Gender, Language and Ideology: A genealogy of Japanese women's languageJohn Benjamins Publishing Company, 15 дек. 2014 г. - Всего страниц: 253 The book examines women’s language as an ideological construct historically created by discourse. The aim is to demonstrate, by delineating a genealogy of Japanese women’s language, that, to deconstruct and denaturalize the relationships between gender and any language, and to account for why and how they are related as they are, we must consider history, discourse and ideology. The book analyzes multiple discourse examples spanning the premodern period of the thirteenth century to the immediate post-WWII years, mostly translated into English for the first time, locating them in political, social and academic developments and describing each historical period in a manner easily accessible for those readers not familiar with Japanese history. This is the first book that describes a comprehensive development of Japanese women’s language and will greatly interest students of Japanese language, gender and language studies, linguistics, anthropology, sociology, and history, as well as women’s studies and sexuality studies. |
Содержание
| 1 | |
Part 1 Womens speech as the object of regulation | 37 |
Chapter 1 The norms of feminine speech | 39 |
Chapter 2 Normalization of courtwomens speech | 55 |
Part 2 Gender and national language | 73 |
Chapter 4 Modernization of the norms of feminine speech | 87 |
Chapter 5 Creating indexicality | 103 |
Chapter 6 Masculinizing the national language | 137 |
Chapter 7 Womens language as imperial tradition | 159 |
Chapter 8 Gendering of the national language under national mobilization | 171 |
Part 4 Essentializing womens language | 195 |
Chapter 9 Womens language as reflection of femininity | 199 |
Chapter 10 A gendered Japanese national language | 209 |
Conclusion | 227 |
| 231 | |
| 251 | |
Другие издания - Просмотреть все
Gender, Language and Ideology: A Genealogy of Japanese Women's Language Momoko Nakamura Недоступно для просмотра - 2014 |
Часто встречающиеся слова и выражения
academic discourse analyzing argues Asahi tokuhon associated boku boys Chapter Chinese characters Chinese words conduct books Confucian court-women’s speech Edo period elegant emperor system en’s etiquette manuals female citizens female students feminine speech first-person pronoun gendered nationalization girls good-wife-wise-mother grammar textbooks guage hakama Hanako honorific language identity ideological construct ideology of women’s Ishikawa Japan Japanese language Japanese national language Japanese women’s language Kaibara Ekiken kimi language ideologies linguistic features linguistic gender differences linguistic ideologies male students masculine Mashimo Meiji Meiji government men’s metalinguistic practice Ministry of Education Monbushoo moral textbooks norms of feminine notion of women’s novels noyo O-hatsu Onna daigaku political premodern norms refer role school readers schoolboy features schoolboy speech schoolgirl speech sentence-final forms sexuality shows social speakers spoken standard Japanese symbol Table takara talk textbooks and school teyo dawa speech tion Tokyo trouser skirt watashi woman women’s and men’s Women’s Learning women’s speech writing