 Reudigni deinde et Aviones et Anglii et Varini et Eudoses et Suardones et Nuithones fluminibus aut silvis muniuntur: nec quidquam notabile in singulis, nisi quod in commune Nerthum, id est Terram matrem colunt, eamque intervenire rebus hominum, invehi...  Cornelii Taciti Germania besonders für Studirende - Стр. 129авторы: Cornelius Tacitus - 1876 - Страниц: 148Полный просмотр - Подробнее о книге
 | Cornelius Tacitus - 1783 - Страниц: 454
...fluminibus aut sil vis muniuntur: nee qüidquam notabile in singulis, nisi quod in commune Herthum, id est , Terram matrem , colunt , eamque intervenire...rebus hominum , invehi populis , arbitrantur . Est in Ínsula Oceani cast um nemus , dicatum in eo vehiculum , veste contedum , attingere uni sacerdoti concessum.... | |
 | Sir Robert Sibbald - 1803 - Страниц: 510
...silvis muniuntur. Nee quidquam notabile in singulis, nisi quod in commune it .-.••'.. .-.•:, id est, terram matrem colunt, eamque intervenire rebus hominum invehi populis arbitrantur, &c *." Now Herthus is nothing else but the earth, which the Goths call'd eerde, and our commons no... | |
 | Cornelius Tacitus - 1812 - Страниц: 686
...loe. cit. Eudoses enira ad Viadrum, Suardones ad Wartam, Nuithones ad Netzam, diffundit. Herthum,1 id est, Terram matrem colunt, eamque intervenire rebus hominum, invehi populis) arbitrantur. Est in Ínsula * Oceani castum nemus,' dicatum in eo vehiculum, veste contectum, attingere uni sacerdoti concessum.... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1819 - Страниц: 454
...Nuithones, fluminibus aut silvis muniuntur. Nec quidquam notabile in singulis ,nisi quod in commune Herthum, id est, Terram matrem , colunt, eamque intervenire...hominum, invehi populis arbitrantur. Est in insula Oceani castani nemus, dicatumque in eo vehiculum, veste contectum. Attingere uni Sacerdoti concessum. Is adesse... | |
 | Walter Whiter - 1822 - Страниц: 718
...in Tacitus; " HERTH^E meminit Tacitus de Germanorum Moribus, c. 40. " ubi ait, ' In commune HERTHAM, id est, Terram matrem colunt? " ' eamque intervenire rebus hominum, invehi populis arbitrantur.' " In other copies of Tacitus we have Herthum, Nerthum, Verthum ; but Lipsius thinks that it should... | |
 | Cornelius Tacitus - 1826 - Страниц: 132
...reliquos circa easdem regiones propius remotiusvc sédes suas liabuissc. colunt eamque inter venire rebus hominum, invehi populis arbitrantur. Est in...dicatumque in eo vehiculum, veste contectum. Attingere uni sacerdoti concessum. Is adesse Tjenetrali Deam intelligit vectafflque bubus feminis malta cum veneratione... | |
 | Frank Sayers - 1830 - Страниц: 416
...dance, Balmy odours round thee play, Richer verdure dyes thy -way, . Double glory gilds the day. ram Matrem, colunt, eamque intervenire rebus hominum,...est in insula oceani castum nemus, dicatumque in eo vehiculura veste contectum : attingere uni sacerdoti concessum: is adesse penetrali de' am intelligit,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1832 - Страниц: 164
...hätten die Verehrer ihre Göttihn doch wol nicht intervenire rebus hominüm, invehi populis"arbitrantur. Est in insula Oceani castum nemus dicatumque in eo vehiculum, veste contectum: attingere 'uni sacerdoti concessum. Is adesse bei jedem Besuche ausgesetzt; dieser Grund eiebt Rügen vor Seeland... | |
 | Jacob Grimm - 1835 - Страниц: 932
...quod lu commune Nerthum, **) id est Terrain matreni colunt , eanique intervenire rebus honiinuni , invehi populis , arbitrantur, Est in insula oceani...dicatumque in eo vehiculum, veste contectum. attingere uni sacerdoli concessum. is adesse peuetrali deam intelligit, vectamque bubtis feminis multa cum veneratione... | |
 | Johann Kaspar Zeuss - 1837 - Страниц: 796
...silvis inuniuntur. Nec quicquam notabile in singulis, nisi quod in commune Nerthum,**) id est, Terrain matrem colunt, eamque intervenire rebus hominum ,...invehi populis arbitrantur. Est in insula Oceani castum nenius . . Germ. 40. Ptolemaeus, dem sie etwas entstellt Qa(>o6?iroi, Oapetdrjvoi heifsen, bestimmt... | |
| |
