| 1842 - Страниц: 1080
...présens, obtenu du pacha de la sanglante Skadar la permission de bâtir une église. Le petit édifice terminé, le pope love se présente aux anciens des...le noir caloyer, et les députés du Zenta vont en hAte le porter au vladika de Tsetinié. Danilo-Petrovitj , en lisant cet écrit, secoue la tête et... | |
| 1842 - Страниц: 1066
...présens, obtenu du pacha de la sanglante Skadar la permission de bâtir une église. Le petit édifice terminé, le pope love se présente aux anciens des...réunis en sobor, et leur dit: — Notre église est bltie, mais ce n'est qu'une profane caverne tant qu'on lie l'aura pas bénie; obtenons donc par de... | |
| Léon de Rosny - 1859 - Страниц: 480
...de présents, obtenu du paclia du sanglant Scutari la permission de bùtir une église. L'édifice terminé, le pope love se présente aux anciens des tribus réunis en assemblée, et leur dit: « Notre église est bâtie, mais ce n'est qu'une profane caverne tant qu'elle... | |
| François Lenormant - 1866 - Страниц: 532
...obtenu du pacha de la sanglante ville de Scutari ' la permission de bâtir une église. L'édifice terminé , le pope love se présente aux anciens des tribus réunis en assemblée et leur dit : « Notre église est bâtie, mais ce n'est qu'une • profane caverne tant... | |
| Joseph Reinach - 1876 - Страниц: 346
...église. L'édifice terminé, le pope Jove se présente aux anciens des tribus ^réunis en assemblée et leur dit : Notre église est bâtie, mais ce n'est qu'une profane caserne tant qu'elle ne sera pas bénie ; obtenons donc, à prix d'argent, du pacha un sauf-conduit... | |
| 1855 - Страниц: 688
...le pope Tove se présente aui anciens des tribus réunies en sobar (conseil) et leur dit : « Votre église est bâtie, mais ce n'est qu'une profane caverne, tant qu'on ne l'aura point bénite ; obtenons par l'argent un sauf-conduit du pacha pour que l'évêque du Tsernogore vienne... | |
| |