 Ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum, quoniam, qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tune Germani vocati sint. Ita nationis nomen non gentis evaluisse paulatim, ut omnes primum a victore ob metum, mox a se ipsis...  The Germania and Agricola of Caius Cornelius Tacitus - Стр. 17авторы: Cornelius Tacitus - 1847 - Страниц: 181Полный просмотр - Подробнее о книге
 | Cornelius Tacitus - 1799 - Страниц: 490
...Marsos, Gambrivios , Suevos , Vandalios affirmant : eaque vera et antiqua nomina. Ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum : quoniam qui primi...nomen , non gentis , evaluisse paulatim , ut omnes primùm à victore ob metum, mox à seipsis invento nomine Germani vocarentur. Fuisse apud eos et Herculem... | |
 | Edmund Henry Barker - 1812 - Страниц: 580
...sufficient to authorise the change, which Colerus has proposed, and Ernesti has approved. Germaniœ vocabulum recens, et nuper additum ; quoniam qui primi...transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tune Germant vocaii sunt : ita nafionis ñamen, non gentis, evaluisse paulatïm, ut omnes primum a Victore,... | |
 | Edmund Henry Barker - 1812 - Страниц: 546
...to offer a few remarks, is this : " ita nationis nomen, non geiitis, paulatim evaluisse, ut omn€s, primum a victore ob metum, mox a seipsis invento, nomine Germani vocarentur." This is tlie proper punctuation of the passage ; for ita belongs to ut, as if the sentence had run... | |
 | 1814 - Страниц: 180
...« eaque vera et antiqua nomina. Caeterurn Ger. « inania; vocabulum recens, et nuper acklitum ; « quoniam , qui primi Rhenum transgressi Gallos « expulerint, ac nunc Tungri, tune Germani voя cati sint : ita nationis nomen, non gentis, eva« luisse paullatim, ut omnes, primùm a victore,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1817 - Страниц: 296
...Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandalios, affirmant ; eaque vera et antiqua nomina. Caeterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum ; quoniam, qui primi...Tungri, tune Germani vocati sint : ita nationis nomen in nomen gentis evaluisse paulatim, ut omnes, primum a victore ob metum, mox a seipsis invento nomine,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1817 - Страниц: 296
...Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandalios, affirmant; eaque vera et antiqua nomina. Caeterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum ; quoniam, qui primi...nunc Tungri, tune Germani vocati sint : ita nationis nошей in nomen gentîs evaluisse paulatim, ut omnes, primum a victore ob me— tum, mox a seipsis... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1819 - Страниц: 454
...expulerint, ac mme Tungri, tunc Germani vocati sint. Ita nationis nomea in nomen gentis evaluisse paullatim, ut omnes, primum a victore ob metum, mox a seipsis, invento nomine, Germani vocarentur. 3. Fuisse apud eos et Herculem memorant, primummie omnium virorum furtili m itnri in praelia canut.... | |
 | Friedrich Wilhelm von Thiersch - 1820 - Страниц: 904
...vetustalispZuris... pluresque... appellationes... Sueños: Vandalios^ affirmant... Caeterum... nuperadditum.... ac nunc Tungri: tune Germani vocati sint. Ita nationis nomen: non gentis evaluisse paulatim: Yt omnes primum a victore ob loetum : mox a se ipsis invento nomine Germani vocarentur. Cap. 3. quern... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1820 - Страниц: 562
...ас mine Tungri, tune Germani vocati sint : ita nationis nomen in nomen gentis evaluisse paullatim , ut omnes , primum a victore ob metum. , mox a seipsis invento nomine , Germani vocatempore iin'o'altefove ri.iani sáculo din , lioilic satis constat inter latine doctos. V. dicta... | |
 | 1820 - Страниц: 570
...nunc Tungri, tuncGermani vocati sint : ita nationis nomen in nomen gentis evaluisse paullalim , rt omnes , primum a victore ob metum , mox. a seipsis invento nomine , Germani vocatempore uno allcrove etiam sseculo istam reposiiitac tune Tungri, nune dici, hodie satis constat... | |
| |
