 ... aspicimus, quia id genus animalium aratro subditur, sulcus designandi oppidi coeptus, ut magnam Herculis aram amplecteretur ; inde certis spatiis interiecti lapides per ima montis Palatini ad aram Consi, mox curias veteres, tum ad sacellum Larum,...  Cornelius Tacitus - Стр. 36авторы: Cornelius Tacitus - 1855 - Страниц: 558Полный просмотр - Подробнее о книге
 | Richard Burgess - 1831 - Страниц: 514
...ima Montis Palatini ad Aram Consi, mox ad Curias veteres, turn ad sacellum Larium: Forumque Romanum, et Capitolium non a Romulo, sed a Tito Tatio additum urbi credidere." — Tacit. Ann. lib. xii. cap. 24. Some would put the comma after Larium instead of Romanum : the construction... | |
 | Wilhelm Adolf Becker, Joachim Marquardt - 1843 - Страниц: 754
...ima montis Palatini ad aram Consi, mox ad Curias veteres , turn ad sacellum Lamm : forumque Romanum et Capitolium non a Romulo, sed a Tito Tatio additum urbi credidere. Wir wissen nicht, woher Tacitus seine Nachricht entnommen hat; aber jedenfalls stammt sie aus einer... | |
 | 1848 - Страниц: 584
...vorhergehenden Oertlichkeiten durch besondere Partikeln angeknüpft sind: per ima montis Palatini ad aiam Consi , mox curias veteres , turn ad sacellum Larum , inde forum Romanum,- forumque. Schon WA Becker hat forumque oder hoc vorgeschlagen ; die Präposition vor curias und i'orum dürfte... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1851 - Страниц: 418
...ima montis Palatini ad aram Consi, mox fad curias veteres, tum ad sacellum Larundœ; forumque Romanum et Capitolium non a Romulo sed a Tito Tatio additum urbi credidere. Mox pro fortuna pomerium 4 auctum. Et quos tum Claudius terminos posuerit, facile cognitu et publicis actis perscriptum. C.... | |
 | Cornelius Tacitus - 1853 - Страниц: 364
...montis Palatini ad aram Consi, mox curias veteres, tum ad saccllum Lamm, inde forum ; forumque Romanum et Capitolium non a Romulo sed a Tito Tatio additum...credidere. mox pro fortuna pomerium auctum. et quos tum Claudius terminos posuerit, facile cognitu et publicis actis perscriptum. 25 C. Antistio M. Suillio... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1853 - Страниц: 300
...Palatini, ad aram Consi, mox curias veteres, tum ad sacellum Larum, inde forum Romanum ; forumque et 20 Capitolium non a Romulo sed a Tito Tatio additum urbi...credidere. Mox pro fortuna pomerium auctum. Et quos tum Claudius terminos posuerit, facile cognitu et publicis actis perscriptum. XXV. C. Antistio M. Suillio... | |
 | Albert Schwegler - 1853 - Страниц: 868
...bei S 9t. @. I, 305. 10) Dionys. II, 50. p. 113, 41 ff. 11) 3?gl. Tac. Ann. XII, 24: forum romanum et Capitolium non a Romulo, sed a Tito Tatio additum urbi credidere. Slrab. V, 3, 7. p. 234 : oí /A* »P5"* TU KaniTwitov Kai то ЛаНатюг 'tta'i r¿v Кнцнгоу... | |
 | 1857 - Страниц: 398
...ima mentis Palatini ad aram Consi, mox curias veteres, turn ad sacellum Larundae; forumque Romanum et Capitolium non a Romulo, sed a Tito Tatio additum urbi credidere. mox 10 pro fortuna pomerium auctum. et quos turn Claudius términos posuerit, facile cognitu et publicis... | |
 | Cornelius Tacitus - 1859 - Страниц: 634
...iina mentis Palatini ad aram Consi, mox curias veteres, turn ad sacellum Larundae ; forumque Romanum et Capitolium non a Romulo sed a Tito Tatio additum...credidere. mox pro fortuna pomerium auctum. et quos turn Claudius terminóse posuerit, facile cognitu et publiais aclis perscriptum. (25) С. Antistio... | |
 | Thomas Henry Dyer - 1864 - Страниц: 166
...like manuer Tacitus, in his description of the Romulean pomoerium before cited : " Forumque I!omanum et Capitolium non a Romulo sed a Tito Tatio additum urbi credidere" (Anu. xii. 24), where it would be absurd to restrict the meaning of Capitolium to the Capitol properly... | |
| |
