Inostrannyie imena i nazvanii︠a︡ v russkom tekste: (romanized title) : spravochnik

АЛФАВИТ английского языка артикль Безударное болгарского болгарского языка буквосочетания буквы и буквосочетания Великобритания вместо всегда передается всех случаях передается встречается географическое название графике данном датском датском языке дифтонг долгое других имен и названий именах иногда исключением испанского испанского языка исходной конце слова которых крипции кроме латинским личных имен может название газеты написание например в фамилиях настоящее начале слова некоторых немецкое непроизносимое общим обычно Однако опускается орфографии падеж пере перевода перед гласными передается на русский передается посредством передается русским передается через русское посредством русского ПРАВИЛА ПЕРЕДАЧИ правилам практической транскрипции пример произносится произношения протранскрибированных раздела редается река риксмола рода русский язык русской буквой русской транскрипции сербскохорватского языка середине слова слова после согласных слоге случаях передается посредством собственных имен соответствует русскому Сочетание СПИСОК справочника суффиксе тексте тому традиционная передача транс транскрибирования транскрибируется транскрипционной транслитерации ударение финского языка фонемы форме Франция французских хорватское часто числе ью является