The Foreign Critical Reputation of F. Scott Fitzgerald, 1980-2000: An Analysis and Annotated BibliographyBloomsbury Academic, 30 окт. 2004 г. - Всего страниц: 368 This bibliography extends the work of Stanley's first volume, The Foreign Critical Reputation of F. Scott Fitzgerald: An Analysis and Annotated Bibliography, to the final two decades of the 20th century. It includes literature from the former countries of the USSR, Romania, India, and Canada, as well as countries that were covered in the first volume, such as Britain, France, Italy, Germany, and Japan. One of the major findings that emerges is that Fitzgerald's poetic prose is extremely difficult to translate, but new translations continue to appear. |