| Complete collection, Thomas Deacon - 1734 - Страниц: 292
...letteft thou thy fervant depart in •*-' peace : according to thy word. For mine eyes have feen : thy falvation, Which thou haft prepared : before the face of all people ; To be a light to lighten the Gentiles: and to be the glory of thy people Ifrael. Glory be to the... | |
| John Tillotson - 1748 - Страниц: 438
...Saviour and his do* ftrine are defcribed by old Simeon, Luke ii. 30, 31, 32. For mint eyes have feen thy falvation, which thou haft prepared before the face of all people: A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Ifrael. To the Gentiles, who were before... | |
| 1765 - Страниц: 506
...Lord, now letteft thou thy fervant depart in peace, according to thy woid. For mine eyes hav« feen thy falvation ; which thou haft prepared before the face of all people, a light to lighten the Geniiles, and the glory of thy people Ifrael. And Jofeph and his mother- marvelled... | |
| Shippie Townsend - 1773 - Страниц: 90
...way, walk ye in it." Saith Simeon (when he took up the»child Jefus in his arms) " mine eyes have 4een thy falvation, which thou haft prepared before the face of all people." John looking on Jefus as he walked, faid, " behold the Lamb of God, that take th away the fin of the... | |
| Thomas Sheridan - 1775 - Страниц: 424
...' now letteft thou thy fervant depart in peace ' according to thy worM " For ' mine eyes have feen thy falvation " Which thou haft prepared before the face of all people " To be a light' to lighten the Gevntiles" and to be the glory of thy people lYrael — O God ' from... | |
| George Horne - 1794 - Страниц: 460
...Lord, now letteft thou thy fervant depart in peace, according to thy word j for mine eyes have feen thy falvation, which thou haft prepared before the face of all people ; 'a light to lighten the Gentiles, and &> be the glory of thy people Ifrael." - The third point, taken... | |
| Sir Adam Gordon - 1795 - Страниц: 462
...embracing him, exclaims, Lord now let me de~ fart in peace according to thy word, for mine eyes have feen thy falvation, which thou haft prepared before the face of all people } a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people IfraeL He retains no further value for any... | |
| 1800 - Страниц: 528
...his arm?, and faid, " Lord, now letteft thou thy fervant depart in " peace, for mine eyes have feen thy falvation ; which thou haft •" prepared before the face of all people : "a light to lighten the " Gentiles, and the glory of thy people Ifrael." There remains, therefore, now... | |
| Hours - 1804 - Страниц: 604
...Luke 2. NOW, Lord, let thy fervant depart in peace according to thy word. Becaufe my eyes have feen thy falvation. Which thou haft prepared before the face of all people. : The Anth. Under thy protection we take our refuge, O holy mother of God : defpife not our petitions... | |
| 1809 - Страниц: 674
...Lord, now leiteft thou thy fervant depart in peace, according to thy word: for mine eyes have feen thy falvation, which thou haft prepared before the face of all people, a light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Ifrael. And Jofcph and his mother marvelled... | |
| |