 Non enim misit Deus Filium suum in mundum, ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. Qui credit in eum, non judicatur : qui autem non credit, jam judicatus est, quia non credit in nomine unigeniti Filii Dei.  Ta heuriskomena panta - Стр. 489авторы: Saint Athanasius (Patriarch of Alexandria) - 1887Полный просмотр - Подробнее о книге
 | 1840 - Страниц: 488
...Non enim misitDeus Filium suum in mundum, ut judicet" mundum, sed ut salvetur4 тundus per ipsnm. 18. Qui credit in eum, non judicatur; qui autem non, credit, jam judicatus est; quia non credit in nomine unigeniti Filii Dei. 19. Hoc est autem judicium : quia' lux venit in... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1845 - Страниц: 974
...ut omnis qui crédit in eum non pereat , sed habeal vitam œternam. Non enim misil Deus Filium suum in mundum , ut judicet mundum ; sed ut salvetur mundus per ipsum. Qui crédit in eum, non judicalur : qui autem non credil, jamjudicaiiis est , quia non crédit in nomine... | |
 | Lutheran church - 1846 - Страниц: 1032
..., quod Deus vi'lii. ignoscere et salvare propter Christum, juxta illud: NOD misil Deus Filium suum in mundum , ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. Qui credit in eum, non judicatur. Quoties igitur de misericordia dicitur, inlelligendum est fidem requiri. Et haec fides discrimen facit... | |
 | Karl August von Hase - 1846 - Страниц: 1032
...ut credamus Deum nobis propitium esse propter Christum. [Jo. 3, 17.] Non misil Deus Filimn suiiiii in mundum, ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. Qui credit in earn, non judicatur été. Quoties igitur de misericordia 225 dicitur, addenda est fides promissionis,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1847 - Страниц: 520
...sed habeat vitam ccternam. enim misit Deus Filium suum in mandant ul judicet mundttm, sed ul salvelur mundus per ipsum. Qui credit in eum non judicatur, qui autem non credit jam judiciitus est, quia nun credit in nomine «nigeniti I- ¡in Dei (Joan. HI, 16, 17, 18). 7. Ecce isto... | |
 | Church of England - 1851 - Страниц: 622
...ut omnis, qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. Non enim misit Deus Filium suum in mundum, ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus...non judicatur : qui autem non credit, jam judicatus est, quia non credidit in nomine unigeniti Filii Dei. Hoc est autem judicium, quia lux venit in mundum,... | |
 | Auguste Gratry - 1856 - Страниц: 452
...enim misit Deus Filium suum in mundum, ut o judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. 9. o Qui credit in eum, non judicatur : qui autem non « credit, jam judicatus est : quia non credit in nomme uni« geniti Filii Dei. 10. « Hoc est autem judicium : quia luxvenit... | |
 | 1857 - Страниц: 522
...non judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. Praesertim quia sequitur et elicit (v. 18.): Qui credit in eum, non judicatur: qui autem non credit, jam judicatus est, quia non credit in nomine Unigeniti Dei. Ubi ergo párvulos ponimus baptizatos, nisi inter ßdeles,... | |
 | 1863 - Страниц: 1186
...aeternam. *Non enim misil Deus Filium suum in mundum, ut judicel mundum, sed ut salvetur mundus 18 per ipsum. *Qui credit in eum, non judicatur; qui autem non credit, jam judicatus est, quia non credit in nomine IQunigenili Filii Dei. *Hoc est aulem judicium, quia lux venit in mundura... | |
 | 1863 - Страниц: 834
...ut omnis qui credit in eum, non pereat, sed habeat. vitam aeternam. Non enim misit Deus Filium suum in mundum , ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. Qui crédit in eum non judicatur ; qui autem non credit jam judicatus est, quia пол credit in nomine... | |
| |
