| 1844 - Страниц: 600
...how wisely I proceeded — with what caution — with what foresight — with what dissimulation I went to work! I was never kinder to the old man than during tho wholo week hefore I killed him. And every night, ahout midnight, I turned the latch of his door... | |
| Edgar Allan Poe, Rufus Wilmot Griswold - 1857 - Страниц: 560
...never kinder to the old man than dining the whole week before I killed him. And every nigh*, a\ '.:t midnight, I turned the latch of his door and opened...in a dark lantern, all closed, closed, so that no licjht shone out, and then I thrust in my head. Oil, yon would liave laughed to sw hov>' cunningly... | |
| Edgar Allan Poe - 1865 - Страниц: 578
...how wisely I proceeded — with what caution — with what foresight — with what dissimulation I went to work ! I was never kinder to the old man than during the whole week before I killed nim. And every night, about midnight, I turned the latch of his door and opened it — oh, so gently... | |
| Edgar Allan Poe - 1876 - Страниц: 618
...went to work ! I was never O kinder to tho old man than during the whole week before I killed dim. And every night, about midnight, I turned the latch of his door and opened it— oh, so gently ! And their, when I had made an opening sufficient for my head, I put in a dark lantern, all closed, closed,... | |
| Arthur Edward Phillips - 1909 - Страниц: 394
...how wisely I proceeded — with what caution — with what foresight — with what dissimulation I went to work! I was never kinder to the old man than during the whole week before I killed him. Every night, about midnight, I turned the latch of his door and opened it — oh, so gently ! and then,... | |
| John Wooster Robertson - 1921 - Страниц: 472
...Madmen know nothing. But you should have seen me. You should have seen how wisely I proceeded. . . . Every night about midnight, I turned the latch of his door and opened it. ... I moved it slowly — very, very slowly, so that I might not disturb the old man's sleep. Would... | |
| Edgar Allan Poe - 1904 - Страниц: 208
...how wisely I proceeded — with what caution — with what foresight — with what dissimulation I went to work ! I was never kinder to the old man than during the whole week before I killed him. And everyj night, about midnight, I turned the latch of his door and opened it — oh, so gently! And then,... | |
| Edgar Allan Poe - 1927 - Страниц: 956
...with what foresight — with what dissimulation I went to work! I was never kinder to the old man ian .) AH, broken is the golden bowl! the spirit flown for ever! Let the bell toll! — bntern, all closed, closed, so that no light shone out, and then I thrust in my head. Oh, you would... | |
| Edgar Allan Poe - 1975 - Страниц: 1042
...how wisely I proceeded — with what caution — with what foresight — with what dissimulation I went to work! I was never kinder to the old man than during the whole week hefore I killed him. And every night, about midnight, I turned the latch of his door and opened it... | |
| Kathryn Schultz Miller - 1981 - Страниц: 28
...ACTOR 2. With what caution . . . ACTOR 3. With what foresight . . . ACTOR 1 . With what dissimulation I went to work! I was never kinder to the old man than...before I killed him. And every night, about midnight, 1 turned the latch of his door and opened itACTOR2. Oh, so gently! ACTOR 1 . Oh, you would have laughed... | |
| |