 | William Shakespeare - 1745 - Страниц: 582
...take Eliza, and our James ! Batjiay, I fee thee in the Hemifphere Advanced, and made a Conflcllation there / Shine forth, thou Starre of Poets, and with rage, Or influence, chide, or chear the drooping Stage, Which, Jince thy flight from hence, hath mourn'd lite night, And dejbairs... | |
 | William Shakespeare - 1747 - Страниц: 576
...take Eliza, and our James ! But flay, I fee tbee in the Hemifphere Ad-vanc'd, and made a Conftellation there ! Shine forth, thou Starre of Poets, and with rage, Or influence, chide, or chear the drooping Stage, Which, Jince thy flight from hence, bath mourn* d like night, And defpairs... | |
 | William Shakespeare - 1788 - Страниц: 318
...yet appear ; And make those flights upon the banks of Thames, That so did take Eliza, and our James! But stay; I see thee in the hemisphere Advanc'd, and...made a constellation there : — Shine forth, thou star of poets ! and with rage, Or influence, chide, or cheer, the drooping stage ; Which, since thy... | |
 | Octavius Gilchrist - 1808 - Страниц: 74
...yet appear; And make those flights upon the banks of Thame% That so did take Eliza, and our James! But stay; I see thee in the hemisphere Advanc'd, and...made a constellation there :— Shine forth, thou star of poets; and with rage, Or influence, chide, or cheer, the drooping stage; Which, since thy flight... | |
 | William Shakespeare - 1809 - Страниц: 394
...yet appear; And make those flights upon the banks of Thames, That so did take Eliza, and our James! But stay; I see thee in the hemisphere Advanc'd, and...made a constellation there : — Shine forth, thou star of poets ; and with rage, Or influence, chide, or cheer, the drooping stage ; Which, since thy... | |
 | William Shakespeare - 1809 - Страниц: 390
...sight it were, That so did take Eliza, and our James! And make those flights upon the banks of Thames, But stay; I see thee in the hemisphere Advanc'd, and made a constellation there:— Or influence, chide, or cheer, the drooping stage; Shine forth, thou star of poets; and with rage,... | |
 | James Peller Malcolm - 1811 - Страниц: 346
...appeare, And make those flights upon the bankes of Thames, That so did take Eliza, and our James ! But stay, I see thee in the Hemisphere Advanc'd, and...thou Starre of Poets, and with rage, Or influence, hide, or cheere the drooping Stage ; Which, since thy flight from hence, hath mourn'd like night. And... | |
 | James Peller Malcolm - 1811 - Страниц: 348
...appeare, And make those flights upon the bankes of Thames, That so did take Eliza, and our James ! But stay, I see thee in the Hemisphere Advanc'd, and...thou Starre of Poets, and with rage, Or influence, hide, or cheere the drooping Stage ; Which, since thy flight from hence, hath mourn'd like night. And... | |
 | William Shakespeare, Capel Lofft - 1812 - Страниц: 544
...yet appear ; And make those flights upon the banks of Thames, That so did take Euza, and our James! But stay ; I see thee in the hemisphere Advanc'd,...made a constellation there •— Shine forth, thou Star of Poets* ; and with rage, Or influence, chide, or cheer, the drooping stage ; Which, since thy... | |
 | Ben Jonson, William Gifford - 1816 - Страниц: 482
...constellation there ! Shine forth, thou Star of poets, and with rage, Or influence, chide, or cheer the drooping stage, Which, since thy flight from hence, hath mourn'd like night, And despairs day, but for thy volume's light.* * And despairs day, but for tAy volume's light.] The two... | |
| |
Sweet Swan of Avon! what a sight it were To see thee in our waters yet appeare, And make those flights upon the bankes of Thames, That so did take Eliza, and our James\ But stay, I see thee in the Hemisphere Advanc'd, and made a Constellation there! Shine... 
