| Paul Henri Mallet - 1770 - Страниц: 500
..." reviveth courage in the conflict -, who «« nameth thofe that are to be flain." The warriors who went to battle, made a vow to fend him a certain number of fouls, which they confecrated to him -, thefe fouls were Odin's right, he received them in VALHALL, his ordinary place... | |
| Paul Henri Mallet - 1770 - Страниц: 496
...and ** reviveth courage in the conflict; who " nameth thofe that are to be flain." The warriors who went to battle, made a vow to fend him a certain number of fouls, which they confecrated to him; thefe fouls were Odin's right, he received them in VALHALL, his ordinary place... | |
| abbé Raynal (Guillaume-Thomas-François) - 1776 - Страниц: 552
...him by calling him the God of armies, the fa-? ther of flaughter, the depopulator, the incendiswf. The warriors, when they went to battle, made a vow to fend him a certain number of .fouls that they devoted to him. Thefe fouls were the right of Wodin. It wa« the general belief, that that... | |
| Esq. J. Stephens - 1777 - Страниц: 392
...who gives courage to warriors in the time of battle, and who points out thofe who are to be killed. The warriors, when they went to battle, made a vow to fend him a certain number of fouls, which they fuppofed to be his due, and which they confecrated to him ; and, with this condition, they implored... | |
| Edward Ryan - 1802 - Страниц: 474
...c.ip; i •. 15, Hift: Polon: Corput. and to carry their fouls to his celeftial abodes. Warriors going to battle made a vow to fend him a certain number of fouls whom he was to receive at Valhalla his ordinary refidence; He adopts for his children all who are (lain... | |
| 1809 - Страниц: 406
...and! " reviveth courage in the conftiet; who nameth thofe " that are to be flain." The warriors who went to battle, made a vow to fend him a certain number of fouls, which they confecrated to him; thefe fouls were Odin's right, he received them in VALHALL, his VOL. I. K ordinary... | |
| |