 | Henry Fielding - 1749 - Страниц: 320
...frightned ?' * Nay, Sir,' faid Partridge, * did not you yourfelf obferve * afterwards, when he found out it was his * own Father's Spirit, and how he was * murdered in the Garden, how his Fear * forfook him by Degrees, and he was ftruck D 3 '.dumb * dumb with Sorrow, as it were, jufl: as I *... | |
 | Henry Fielding - 1750 - Страниц: 370
...when 1 faw the little Man fo frightned himfelf, * it was that which took hold of me.' ' And * doft thou imagine then, Partridge,' cries Jones, ' that he was really frightened ?' 'Nay, Sir,' faid! Partridge, ' did not you yourfelf obferve after* wards, when he found it was his own Fa* ther's... | |
 | Henry Fielding - 1766 - Страниц: 360
...but when I faw the little man fo frightened himfelf, it was that which took hold of me.' ' And dolt thou imagine then, Partridge,' cries Jones, ' that he was really frightened?' ' Nay, Sir,' faid Partridge, ' did not you yourfelf obferve afterwards, when he found it was his own father's fpirit,... | |
 | Henry Fielding - 1780 - Страниц: 438
...: but when I faw the little man fo frightened himfelf, it was that which took hold of me. And doft thou imagine then, Partridge, cries Jones, that he was really frightened ? Nay, Sir, faid Partridge, did not you yourfelf obferve afterwards, when he found it was his own father's fpirit,... | |
 | Henry Fielding - 1791 - Страниц: 412
...I faw the „ little man fo frightened himfelf, it was that which „ took hold of me." " And doft thou imagine ,, then , Partridge, " cries Jones, " that he was „ really frightened ?" "Nay, Sir," faid Partridge, 3, did not you yourfelf obferve afterwards, when ,, he found it was his own father's... | |
 | Henry Fielding, Arthur Murphy - 1806 - Страниц: 566
...but when I saw the ' little man so frightened himself, it was that which ' took hold of me.' ' And dost thou imagine, ' then, Partridge,' cries Jones,...how he ' was murdered in the garden, how his fear for' sook him by degrees, and he was struck dumb ' with sorrow, as it were, just as I should have '... | |
 | Henry Fielding - 1809 - Страниц: 560
...dress; bnt when I saw the little man so frightened himself, it was that which took hold of me.'—' And dost thou imagine, then. Partridge,' cries Jones,...garden, how his fear forsook him by degrees, and he was strnck dumb with sorrow, as it were, just as I should have been, had it been my own case. Bnt hush!... | |
 | Henry Fielding - 1821 - Страниц: 850
...himself, it was that which took hold of me." — " And dost thou imagine, then, Partridge," -cried Jones, " that he was really frightened ?"—•" Nay,...him by degrees, and he was struck dumb with sorrow, at it were, just as I should have been, had it been my own case. — But hush! 0 la ! what noise is... | |
 | Henry Fielding, Sir Walter Scott - 1831 - Страниц: 520
...) but when I saw the little man so frightened himself, it was that which took hold of me." — "And dost thou imagine, then, Partridge," cries Jones,...degrees, and he was struck dumb with sorrow, as it were,^just as I should have been, had it been my own case. But hush ! O la ! what noise is that ? There... | |
 | Henry Fielding - 1836 - Страниц: 428
...but when I saw the little man so frightened himself, it was that which took hold of me." — " And dost thou imagine, then, Partridge," cries Jones, "that he was really frightened V — "Nay, sir," said Partridge, " did not you yourself observe afterward, when he found it was his... | |
| |
... things, though I know there is nothing in them : not that it was the ghost that surprised me, neither; (for I should have known that to have been only a man in a strange dress ) but when I saw the little man so frightened himself, it was that which... 
