 What is this that he saith unto us, A little while and ye shall not s.ee me ; and again, a little while and ye shall see me ; and, Because I go to the Father ? They said therefore, What is this that he saith, A little while? We cannot tell what he saith.  On Translating Homer: Three Lectures Given at Oxford - Стр. 90авторы: Matthew Arnold - 1861 - Страниц: 104Полный просмотр - Подробнее о книге
 | 1802 - Страниц: 374
...again, a little while, and ye shall see me : and, Because I go to the :Father ? 18 They said, therefore, What is this that he saith, A little while ? we cannot tell what he saith. 1 9 Now Jesus knew that the y were desirous to ask him, anc said unto them, Do ye enquire among yourselves... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - Страниц: 324
...again, " a little while, and ye shall see me:" and, " Because I go to the Father?" They said therefore, What is this that he saith, " A " little while ?" We cannot tell what he saith. Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, " Do ye enquire " among yourselves... | |
 | 1804 - Страниц: 476
...again a little \vhile, and ye shall see me: and, Because I go to the Father ? 18 They said, therefore, What is this that he saith, A little while ? We cannot tell what he saith. 19 Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves... | |
 | 1804 - Страниц: 438
...see me: and, Because I go to the Father? 1 8 They said therefore, What . Xvi. and exhorted to prayer is this that he saith, A little while ? We cannot tell what he saith. 19 Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye inquire among yourselves... | |
 | Ralph Williston - 1806 - Страниц: 436
...again, a little while and ye shall see me ; and, because I go to the Father?" They said, therefore, " What is this that he saith, a little while ? we cannot tell what he saith." l^Jow Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them: " Do ye enquire among yourselves... | |
 | 1808 - Страниц: 80
...again a little while, and ye shall see me : and, because I go to the Father ? They said therefore, What is this that he saith, A little while ? we cannot tell what he saith. Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, " Do ye inquire among yourselves... | |
 | John Watkins - 1809 - Страниц: 454
...again, A little while, and ye shall see me : and, Because I go to the Father ? They said therefore, What is this that he saith, A little while ? We cannot tell what he saith. Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye inquire among yourselves... | |
 | William Newcome - 1809 - Страниц: 512
...again, a little while, and ye shall see me : and, Because I go to the Father ! 1 8 They said therefore, What is this that he saith, A little while ? we cannot tell what he saith. 1 9 Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them. Do ye enquire among yourselves... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - Страниц: 456
...again, a little while and ye shall set me i and, Because I go to the Father ? They said therefore, What is this that he saith, A little while ? we cannot tell what he saith. '. ' . Now JESUS knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves... | |
 | Church of England - 1810 - Страниц: 466
...again, a little while, and ye shall see me ; and, Because I go to the Father? They said therefore, What is this that he saith, A little while ? we cannot tell what he saith. Now Jesus knew that they \yere desirous to ask him, and said unto them, Do ye inquire among yourselves... | |
| |
