 | Charles Dexter Cleveland - 1856 - Страниц: 800
...pray'd toge/her, we-' Will go with you' along ! •' We have short time to stay, as you ; * We have as short a spring, As quick a growth to meet decay, As you, or any thing : We die, As your hours do ; and dry Away Like to the summer's rain, Or as the pearls of morning dew, Ne'er to... | |
 | Robert Herrick - 1856 - Страниц: 380
...Will goe with you along. y We have short time to stay ns you, • • We have as short a spring ; V> As quick a growth to meet decay, • As you, or any thing. \, We die, <* As your hours doe, and drie .\ Away Like to the summers raine, Or as the pcarles of morning's dow... | |
 | Joseph Payne - 1856 - Страниц: 518
...exhalation," in Milton's magnificent description. (See p. 323.) We have short time to stay, as you ; We have as short a spring, As quick a growth to meet decay, As you, or anything ; We die As your hours do ; and dry Away Like to the summer's rain, Or as the pearls of morning... | |
 | Barbara Herrnstein Smith - 1968 - Страниц: 307
..."To Daffodills," the last stanza of which is as follows: We have short time to stay, as you. We have as short a Spring; As quick a growth to meet Decay, As you, or any thing. We die, As your hours doe, and drie Away, Like to the Summers raine; Or as the pearles of Mornings dew Ne'r... | |
 | David Daiches - 1979 - Страниц: 304
...And, having prayed together, we Will go with you along. We have short time to stay as you; We have as short a Spring, As quick a growth to meet decay As you, or anything. We die As your hours do, and dry Away Like to the summer's rain, Or as the pearls of morning's... | |
 | John Foster, Gordon Dennis - 1995 - Страниц: 136
...And, having prayed together, we Will go with you along. We have short time to stay as you, We have as short a spring; As quick a growth to meet decay, As you, or anything. We die As your hours do, and dry Away Like to the summer's rain; Or as the pearls of morning's... | |
 | Detlev Gohrbandt - 1998 - Страниц: 320
...Menschen, eine Analogie, die in eine Alternative mündet: We have short time to stay, äs you, We have äs short a Spring; As quick a growth to meet Decay, As you, or any thing. (Herrick 1933, 132, II, Die or-Formel erklärt, daß die Analogie über die Narzisse hinaus auf »any... | |
 | Rachel R. Baum - 1999 - Страниц: 188
...And, having pray'd together, we Will go with you along. We have short time to stay, as you, We have as short a spring; As quick a growth to meet decay, As you, or anything. We die As your hours do, and dry Away, Like to the summer's rain; Or as the pearls of morning's... | |
 | Tyler Hoffman - 2001 - Страниц: 284
...And, having prayed together, we Will go with you along. We have short time to stay, as you, We have as short a Spring; As quick a growth to meet decay As you, or any thing. We die, As your hours do, and dry Away Like to the Summer's rain; Or as the pearls of morning's dew Ne'er to... | |
 | Sangharakshita - 2003 - Страниц: 312
...And, having prayed together, we Will go with you along. We have short time to stay, as you, We have as short a spring; As quick a growth to meet decay, As you, or any thing. We die As your hours do, and dry Away, Like to the summer's rain; Or as the pearls of morning's dew Ne'er... | |
| |
You haste away so soon: As yet the early-rising Sun Has not attained his noon. Stay, stay, Until the hasting day Has run But to the even-song; And, having prayed together, we Will go with you along. We have short time to stay, as you, We have as short... 
