 | Church of England - 1829 - Страниц: 668
...but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. But he answered one of them, and said, Friend, I do...thee no wrong ; didst not thou agree with me for a peny? Take that thine is, and go thy way ; I will give unto this last even as unto thee. Is it not... | |
 | Episcopal Church - 1830 - Страниц: 482
...hour, and thou hast made them equal unto is, which have borne the burden and heal of the d&y. But lie answered one of them, and said. Friend, I do thee no wrong; didst not thou agree with me for a penny ? Take that thine is, and go hy way ; I will give unto this last even as unto thee. Is it net lawful... | |
 | William Van Mildert (bp. of Durham.) - 1831 - Страниц: 542
...one hour, and thou hast made them " equal unto us, which have borne the bur" den and heat of the day. But he answered " one of them, and said, Friend, I...wrong : didst not thou agree with me for a " penny ? Take that thine is, and go thy " way: I will give unto this last, even as unto " thee. Is it not... | |
 | 1831 - Страниц: 288
...one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat 13 of the day. But he answered one of them, and said ; Friend, I do thee no wrong ; didst not thou agree with me 14 for a penny ? Take that thine is, and go thy way. I will is give unto this last even as unto thee.... | |
 | Charles George Perceval (hon.) - 1832 - Страниц: 322
...worked but one hour, andthou hast made them equal unto us who have borne the burden and heat of the day. But he answered one of them and said, Friend, I do...no wrong : didst not thou agree with me for a penny ? take what is thine, and go thy way, I will give unto this last even as unto thee. Is it not lawful... | |
 | Thomas Whittemore - 1832 - Страниц: 390
...one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of .the day. But he answered one of them, and said, Friend, I do...no wrong: didst not thou agree with me for a penny : Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last even as unto thee.. Is it not lawful... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - Страниц: 578
...**"' Lord. Mai. i. 13. Ye have said. It » to serve God, and what profit u it tu ' 368 CHAPTER XX. eth in the glory of his Father with the holy angels. Mar. viii. 38. Whosoever shall be ashamed of me ? Take that thine is, 14 have kept his ordinances, and that we hare walked mournfully before the Lord... | |
 | Richard Watson - 1833 - Страниц: 786
...one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. 13 posed) the son of Joseph, which was the son of Heli,...Matt. iii. 13 proved Herod, not merely for marrying H ? 14 Take that thine is, and go thy way : I will give unto this last, even as unto thee. 15 Is it not... | |
 | Francis Bragge - 1833 - Страниц: 334
...but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. But he answered one of them, and said, Friend, I do...no wrong, didst not thou agree with me for a penny ? Take that thine is, and go thy way : I will give unto this last, even as unto thee. Is it not lawful... | |
 | Episcopal Church - 1835 - Страниц: 636
...but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. But he answered one of them, and said, Friend, I do...no wrong ; didst not thou agree with me for a penny ? Take that thine is, and go thy way ; I will give unto this last even as unto thee. Is it not lawful... | |
| |
And when they had received it they murmured against the goodman of the house, saying, 'These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. 
