 | Marion Gibson - 2003 - Страниц: 288
...thoughts against Jove's deity, Say he surrenders up to him his soul, So he will spare him four-and-twenty years, Letting him live in all voluptuousness, Having...me whatsoever I shall ask, To tell me whatsoever I shall demand, To slay mine enemies and aid my friends, And always be obedient to my will. Go and return... | |
 | George Anastaplo - 2004 - Страниц: 524
...of empowerment by the Devtl (p. 366): Say he ] Faustus] surrenders up to him [the Devil] his soul, So he will spare him four and twenty years. Letting him live in all voluptuousness. Having thee [Mephistophilis] ever to attend on me, To give me whatsoever I shall ask. To tell me whatsoever I demand.... | |
 | Donald Morris - 2006 - Страниц: 470
...desperate thoughts against Jove's deity: Say. he surrenders up to him his soul So he will spare him tour and twenty years. Letting him live in all voluptuousness,...me whatsoever I demand. To slay mine enemies, and aid my friends. And always be obedient to my will."33 Marlowe's play follows tradition, and Helen of... | |
 | Cassell, ltd - 1883 - Страниц: 482
...incurr'd eternal death By desperate thoughts against Jove's deity, Say, he surrenders up to him his soul, So he will spare him four and twenty years, Letting...tell me whatsoever I demand, To slay mine enemies and aid my friends, And always be obedient to mv will. Go and return to mighty Lucifer, * Lucifer. The... | |
 | Felix Emmanuel Schelling - 1926 - Страниц: 834
...incurred eternal death By desperate thoughts against Jove's deity, Say he surrenders up to him his soul, So he will spare him four and twenty years, Letting...me whatsoever I demand, To slay mine enemies, and aid my friends, wo And always be obedient to my will. Go and return to mighty Lucifer, And meet me... | |
 | Christopher Marlowe - 1970 - Страниц: 90
...incurr'd eternal death By desp'rate thoughts against Jove's deity, Say, he surrenders up to him his soul, So he will spare him four and twenty years, Letting him live in all voluptuousness; 95 Having thee ever to attend on me, To give me whatsoever 1 shall ask, To tell me whatsoever I demand,... | |
| |
So he will spare him four and twenty years, Letting him live in all voluptuousness; Having thee ever to attend on me; To give me whatsoever I shall ask, To tell me whatsoever I demand, To slay mine enemies, and aid my friends, And always be obedient to... 
