 | 1809 - Страниц: 658
...among you in a disorderly way, doing no business, 12 but prying into the business of others. Now those that are such we command, and exhort by our Lord Jesus Christ, that they do their own business with quiet, and 13 eat their own bread. But, brethren, be not ye weary in... | |
 | William Paley - 1810 - Страниц: 406
...work, neither let him eat," ie at the public expense ? " for we hear that there are some which wulk among you disorderly, working not at all, but are...with quietness they work, and eat their own bread." Could a designing or dissolute poor take advantage of bounty regulated with so much •caution; or... | |
 | Thomas Gisborne - 1810 - Страниц: 446
...the connection between them. Listen to him in his subsequent epistle to the Thessalonians : We bear that there are some which -walk among you disorderly...them that are such we command and exhort by our Lord Jfsu$ Christ, that with quietness they work, and eat their ovn bread (d}, bread earned by their own... | |
 | Church of Scotland - 1810 - Страниц: 636
...his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth. 2 Thess. iii. 11. For we hear that there are some which walk among you...disorderly, working not at all, but are busy-bodies. Ver. 12. Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness... | |
 | James Macknight - 1810 - Страниц: 430
...with you, this we commanded you, that if any would not work, nei, ' , . , , ther should he eat. 1 1 For we hear that there are some which walk among you disorderly, •working not at all, but are busy bodies. 12 Now them that are such we command, and OVX ou(TlaV £ awrowg Tl). „ ofte 10 Kelt... | |
 | Johannes van der Kemp - 1810 - Страниц: 572
...When we were with you, this we commanded you, that if any man would not work, neither should he eat ; for we hear that there are some which walk among you disorderly, working not it all, but are busybodies. Now them that are such, we command and exhort by our Lord Jesus Christ,... | |
 | James Macknight - 1810 - Страниц: 424
...when we were with you, this we commanded you, that if any would not wbrk, neither should he eat. 1 1 For we hear that there are some which walk among you disorderly, workinir not at all, but are busy bodies. 12 Now them that are such we command, and 9 0^' oTi> ovx... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - Страниц: 438
...countenancing and strengthening the hands of evil doers. The apostle had no small trouble with these ; " For we hear that there are some which walk among you...are busybodies ; now them that are such we command, that with quietness they work and eat their own bread," SThess. iii. 11, 12. The prophet Ezekiel, that... | |
 | Isaac Watts - 1811 - Страниц: 494
...: ' We hear there are * some among you who walk disorderly, working not ' all, but are busy bodies. Now them that are such, 'we command and exhort by...with quietness they work, and eat their own ' bread: For even when we were with you, this we ' commanded you ; that if any would not work, nei' ther should... | |
 | Francis Gastrell - 1812 - Страниц: 378
...alike good. (r) There are some which walk disorderly, working not at all, but are busy-bodies: JJow them that are such, we command and .exhort by our Lord Jesus, that with quietness they work and eat their own bread. If any man will not work, neither should he... | |
| |
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat. For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies. Now them that are such we command and exhort... 
