 | John Gibson Lockhart - 1839
...nights; and he seemed never weary of repeating the first stanza — ' The dews of summer night did fall - — The Moon, sweet regent of the sky, Silvered the walls of Curnuor Hall, And many an oak that grew thereby." " I have thought it worth while to preserve these... | |
 | Book - 1841 - Страниц: 139
...molested. (IT umnov 3ii.aU. THE dews of summer night did fall ; The moon, sweet regent of the sky, Silver'd the walls of Cumnor Hall, And many an oak that grew thereby. Now nought was heard beneath the skies, The sounds of busy life were still, Save an unhappy lady's... | |
 | 1842
...beautiful Nun.— The Village Festival. " The dеwt of summer night did foil, The moon sweet regente of the sky. Silvered the walls of Cumnor Hall, And many an oak which grew thereby." PERCY COLLECTION. THE principal approach to the château of La Poissonière was... | |
 | 1856
...that no translation can be identical with the original. To illustrate this, he takes several passages of English poetry, and altering them for the worse,...haunted" Scott. "The dews of night began to fall, The mooo, sweet recent of the sky, Silvered the walls of Cumnor Hall, And many an oak that grew thereby."... | |
 | Robert Chambers - 1844
...trusted to the impulses of his heart instead of his ambition. Cumnor Ifall. The dews of summer night did fall, The moon (sweet regent of the sky) Silvered...of Cumnor Hall, And many an oak that grew thereby. Now nought was heard beneath the skies (The sounds of busy life were still), Save an unhappy lady's... | |
 | Walter Scott - 1844 - Страниц: 617
...VoL. VL щ^&щт Vj The dews of summer night did full. The moon, sweet regent of ihe aky, Silver'd the walls of Cumnor Hall, And many an oak that grew thereby." Micus. OUR apartments, which occupied the western side of the old quadrangle at Cumnor-Place, had been... | |
 | William Coombs Dana - 1845 - Страниц: 391
...clouds, and the scene was just fitted to bring to mind those sweet lines : " The dews of summer night did fall ; The moon, sweet regent of the sky, Silvered...of Cumnor Hall, And many an oak that grew thereby." It was this stanza, which, captivating the youthful ear of Scott, after dwelling in his memory and... | |
 | Walter Scott - 1847
...moonlight lights: and he seemed never weary of repeating the first stanza — 'The dews of summer light did fall — The Moon, sweet regent of the sky, Silvered...of Cumnor Hall, And many an oak that grew thereby.' " I have thought it worth while to pKserve these reminiscences of his companions al the time, though... | |
 | Dean Dudley - 1851 - Страниц: 252
...pipes and cornets, were making night vibrate with thrilling melody? " The dews of summer night did fall, The moon, sweet regent of the sky, Silvered...of Cumnor Hall, And many an oak that grew thereby. Now nought was heard beneath the skies — The sounds of busy life were still, Save an unhappy lady's... | |
 | Robert Chambers - 1851
...the impulses of his heart instead of his ambition. Cumnor Hall. The dews of summer night did full, The moon (sweet regent of the sky) Silvered the walls...of Cumnor Hall, And many an oak that grew thereby. Now nought was heard beneath the skiei (The sounds of busy life were still), Save an unhappy lady's... | |
| |