 Шum ab industria, sed ab illiberali labore deterret), sic isti curiosi, quos offendit noster minime nobis iniucundus labor. 4 lis igitur est difficilius satis facere, qui se Latina iо scripta dicunt contemnere. In quibus hoc primum est in quo admirer,...  Scripta quae manserunt omnia - Стр. 94авторы: Marcus Tullius Cicero - 1889 - Страниц: 5Полный просмотр - Подробнее о книге
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1882 - Страниц: 1286
...Iphigenie mit Vervollständigung der Handlung aus Sophokles (Contamination). Vgl. Cic. fin. l, 4 cum . . fabellas latinas ad verbum e graecis expressas non inviti legant. quis enim tarn inimicus paene nomini romano est qui Ennii Medeam aut Antiopam Pacuvii spernat aut reiciat, qnod... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1882 - Страниц: 1288
...Iphigenie mit Vervollständigung der Handlung aus Sophokles (Contamination). Vgl. Cic. fin. l, 4 cum . . fabellas latinas ad verbum e graecis expressas non inviti legant. quis enim tarn inimicus paene nomini romano est qui Ennii Medeam aut Antiopam Pacuvii spernat ant reiciat, qnod... | |
 | 1886 - Страниц: 934
...er nemlich (§ 4) diejenigen zurückweisen will, welche lateinische Schriften verachten, sagt er: m quibus hoc primum est, in quo admirer, cur in gravissimis rebus non déleciet eos sermo patrius, cum iidem fabellas latinas ad verbum e graecis expressas non inviti kgant.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1889 - Страниц: 520
...offendit noster minime nobis iniucundus labor. 4 Iis igitur est difficilius satis facere, qui se Latina 10 scripta dicunt contemnere. In quibus hoc primum est...legant. Quis enim tam inimicus paene nomini Romano est, и qui Ennii Medeam aut Antiopam Pacuvii spernat aut reiciat, quod se iisdem Euripidis fabulis delectan... | |
 | Richard Büttner - 1893 - Страниц: 222
...finibus enthalten ist. Es heifst de fin. I 2, 4. 5: lis igitur est difficilius satisfaccre, qui se Latina scripta dicunt contemnere. In quibus hoc primum est,...verbum e Graecis expressas non inviti legant. Quis enim tarn inimicus paene nomini Romano est, qui Ennii Medeam aut Antiopam Pacuvii spernat aut reiciat, quod... | |
 | Michele Scherillo - 1896 - Страниц: 562
...2): « lis igitur est difflcilius satisfacere, qui se latina scripta dicunt contemnere; in quibus noe primum est in quo admirer, cur in gravissimis rebus...ad verbum e graecis expressas non inviti legant... (§ 3). Ego autera mirari satis non queo, unde hoc sit tara insolens domesticarum rerum fastidium.... | |
 | Michele Scherillo - 1896 - Страниц: 574
...operam malie consumere ». E seguita (§ 2): « lis igitur est difflcilius satisfacere, qui se latina scripta dicunt contemnere; in quibus hoc primum est...sermo patrius, cum iidem fabellas latinas ad verbum egraecis expressas non inviti legant... (§ 3). Ego autem mirari satis non queo, unde hoc sit tam insolens... | |
 | 1899 - Страниц: 662
...Medea Cicero, De fin. 1, 2, 4 haec habet : ' lis igitur est difficilius satis facere, qui se Latina scripta dicunt contemnere. In quibus hoc primum est...gravissimis rebus non delectet eos sermo patrius, cum iidera fabellas Latinas ad verbum e Graecis expressas non inriti legant. Quis enim tatn inimicus paene... | |
 | Quintus Ennius, Johannes Vahlen - 1903 - Страниц: 540
...ехргевват i'abulam Cicero testatur de fin. i 2, 4 ' ¡is est difficilius satisfacere qui se Latina scripta dicunt contemnere : in quibus hoc primum est...admirer, cur in gravissimis rebus non delectet eos aermo patrius, cum ¡idem fabellas Latinas ad verbum e Graecis expressas non inviti legant. quis enim... | |
 | Martin von Schanz - 1907 - Страниц: 386
...denn bezüglich des Aiax vgl. Vahlen, Ausg. p. CCI. ß) Die lat. Bearbeitungen. Cic. de fin. l, 2, 4 hoc primum est in quo admirer, cur in gravissimis rebus non delectet eos sermo patriux, cum iidem fabellas Latinas ad verbwn e Graecix expressas non inviti legant. qttis enim tarn... | |
| |
