| 1844 - Страниц: 390
...where He was best known, the people said of Him, when they beheld His miracles, and heard His words, " Whence hath this man this wisdom, and these mighty...the carpenter's son ? Is not His mother called Mary ' ? " The ancient belief then in the holy vow of S. Mary 1 S. Matt. xiii. 54, 55. is not inconsistent... | |
| 1852 - Страниц: 672
...addressed the people, evidently determined to perform " mighty works" among them ; but the people said, "Whence hath this man this wisdom, and these mighty...the carpenter's son ? is not his mother called Mary ? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Jndas? And his sisters, are they not all with... | |
| John Forster - 1845 - Страниц: 438
...shall stnmble and fall. Isa. viii. 14, 15. — And when He was come into His own country, they said, Whence hath this man this wisdom and these mighty works ? Is not this the carpenter's »on ? .... And they were offended in Him. Matt. xiii. 64 — 57. — And Simeon said, This Child is... | |
| Edward Robinson - 1846 - Страниц: 248
...into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, When'ce hath this man this wisdom, and these mighty...the carpenter's son ? is not his mother called Mary ? and his brethren, James, and Joses, and ' Simon, and Judas I And his sisters, are they not all with... | |
| John Prince - 1846 - Страниц: 490
...confessedly astonished them by his teaching, when he spoke in their synagogue, they murmured. They said, "Whence hath this man this wisdom, and these mighty works ? Is not this the carpenter's son V Is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas? and his... | |
| John Prince - 1846 - Страниц: 480
...astonished them by his teaching, when he spoke in their synagogue, they murmured. They said, "AVhence hath this man this wisdom, and these mighty works ? Is not this the carpenters son ? Is not his mother called Mary ? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and... | |
| Asher Moore - 1847 - Страниц: 222
...with his unearthly eloquence and awed by his authority and power, began among themselves to inquire, " Whence hath this man this wisdom, and these mighty...the carpenter's son ? Is not his mother called Mary ? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas ? And his sisters, are they not with us... | |
| John Wesley - 1847 - Страниц: 748
...country, he taught them in their synagogue, so that they were astonished, and said, Whence 55 hath HE this wisdom and these mighty works'? Is not this the carpenter's son ? Is not his mother called Mary ? And his brethren James and Joses and Simon and Jude ? And his sisters, are 56 they not all with us... | |
| Asher Moore - 1847 - Страниц: 222
...with his unearthly eloquence and awed by his authority and power, began among themselves to inquire, " Whence hath this man this wisdom, and these mighty works ? Is not this the carpenter's soti ? Is not his mother called Mary ? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas ? And... | |
| Harvey Newcomb - 1848 - Страниц: 330
...and rejected of men." When Jesus came into his own country, to preach the gospel, the people said, " Whence hath this man this wisdom, and these mighty...the carpenter's son ? Is not his mother called Mary ? And his brethren James, and Joses, and Simon, and Judas? And his sisters, are they not all with us?... | |
| |