 | Evan Powell Meredith - 1864 - Страниц: 634
...Justice ; for the Brachmin is born to promote justice, and to procure ultimate happiness. When a Brachmin springs to light, he is born above the world, the chief of all creatures." — "An action, either mental, verbal, or corporeal, bears good or evil fruit, at ilielf it good or... | |
 | Jagannát'ha Tercapanchánana - 1864 - Страниц: 510
...RraJimun is born to promote justice, and to procure ultimate happiness." verse 98. " When a Rrahman springs to light he is born above the world, the chief of all creaturei assigned to guard the treasury of duties, religious and civil." verse 99. " Whatever exists... | |
 | John George Wood - 1870 - Страниц: 918
...receives the worship of the man by whom he is paid. According to their sacred books, " when a Brahmin springs to light, he is born above the world ; the...guard the treasury of duties, religious and civil." According to the same books, the very existence of mankind, and even of the world itself, depends upon... | |
 | 1868 - Страниц: 416
...interpret his will ; and, by holy contemplation, become assimilated to the Divine nature ? When a Brahmin springs to light he is born above the world, the chief of created things, assigned to guard the treasury of civil and religious duties. He is the truly regenerate,... | |
 | James Freeman Clarke - 1871 - Страниц: 548
...Dharma, God of justice ; for the Brahman is born to promote justice, and to procure ultimate happiness. " When a Brahman springs to light, he is born above...guard the treasury of duties, religious and civil. "The Brahman who studies this book, having performed sacred rites, is perpetually free from offence... | |
 | James Freeman Clarke - 1871 - Страниц: 544
...Dharma, God of justice ; for the Brahman is born to promote justice, and to procure ultimate happiness. " When a Brahman springs to light, he is born above...guard the treasury of duties, religious and civil. "The Brahman who studies this book, having performed sacred rites, is perpetually free from offence... | |
 | Richard Collins - 1873 - Страниц: 340
...contain already the germs of this state of things. For instance, we there read that — 'When a Brahmin springs to light, he is born above the world, the...religious and civil. ' Whatever exists in the universe is all in effect, though not in form, the wealth of the Brahmin, .since he is entitled to it all by his... | |
 | Jagannātha Tarcapañchānana - 1874 - Страниц: 532
...Brahman is born to promote justice, and to procure ultimate happiness." Verse 98. " When a Brdhman springs to light he is born above the world, the chief...guard the treasury of duties, religious and civil," Verse 99. " Whatever exists in the universe, is all in effect though not in form the wealth of the... | |
 | John Wilson - 1877 - Страниц: 712
...religion;) for the Brahman is born to promote religion, and to procure ultimate happiness. Wlion u Brahman springs to light, he is born above the world,...religious and civil. Whatever exists in the universe, is all in effect," the wealth of the Brahman, since the Br&hman is entitled to it all by his primogeniture... | |
 | John Wilson - 1877 - Страниц: 460
...(God of religion ;) for the Brahman is born to promote religion, and to procure ultimate happiness- When a Brahman springs to light, he is born above...guard the treasury of duties, religious and civil. AVhatever exists in the universe, is all in effect,' the wealth of the Brahman, since the Br£hman... | |
| |
The very birth of Brahmans is a constant incarnation of Dherma, God of Justice; for the Brahman is born to promote justice, and to procure ultimate happiness. "When a Brahman springs to light, he is born above the world, the chief of all creatures, assigned... 
