| George Eliot - 1907 - Страниц: 370
...receiving a visit from the unsuccessful Radical candidate. CHAPTER XXXVII " I also could speak as ye do; if your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, and shake mine head at you." — Book of Job. IN the interval since Esther parted with Felix Holt on the day of the riot, she had... | |
| George Eliot - 1907 - Страниц: 370
...receiving a visit from the unsuccessful Radical candidate. CHAPTER XXXVII " I also could speak as ye do; if your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, and shake mine head at you." — Book of Job. IN the interval since Esther parted with Felix Holt on the day of the riot, she had... | |
| 1907 - Страниц: 132
...Shall vain words have an end? Or what enboldeneth thee that thou answerest? I also could speak as ye do : If your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, And shake mine head at you. But I would strengthen you with my mouth, And the moving of my lips should asswage your grief. Though... | |
| William Kelly - 1909 - Страниц: 146
...answerest ? I also could speak as ye do : if your soul were in my soul's stead," he adds very affecingly, " I could heap up words against you, and shake mine head at you." Just let them change places, had this been possible ; let those three friends be in the position of... | |
| Charles Francis Horne, Julius August Brewer - 1910 - Страниц: 600
...Shall vain words have an end ? or what emboldeth thee that thou answereth ? 4 I also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, and shake mine head at you. 5 But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief. 6... | |
| 1842 - Страниц: 700
...a wedding or a funeral, as Job did his healthy and loquacious friends : ' I also could speak as ye do : if your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, and shake mine head at you.' " The project of Mr. Charles Wesley to procure episcopal ordination for Mr. Hopper and the other preachers... | |
| John Savage Hawley - 1912 - Страниц: 250
...emboldeneth thee that thou answerest? 4 I also could speak as ye do -. if your soul were in my soul 's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you. 5 But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief. 6... | |
| John Mitchel - 1913 - Страниц: 632
...in a somewhat similar position. Believe me, O Stoic ! if your soul were in my soul's stead, I also could heap up words against you, and shake mine head at you. It is over, and finally over. In half-an-hour I rose, bathed my head in water, and walked a while up... | |
| William Kellaway - 1917 - Страниц: 336
...but he answered them nobly, saying, 'Miserable comforters are ye all. ... I also could speak as ye do : if your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, and shake mine head at you. But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should assuage your grief!' A weeper... | |
| William Kelly - 1919 - Страниц: 306
...Shall vain words have an end ? Or what emboldeneth thee that thou answerest ? I also could speak as ye do. If your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, and shake mine head at you. But I would strengthen you with my mouth, K and the moving of my lips should assuage your grief. Though... | |
| |