| John Milton - 1862 - Страниц: 568
...bent, the more shall shame him his repulse. Thus saying, from her husband's hand, her hand Soft she withdrew, and like a wood-nymph light, Oread or dryad,...Delia's train, Betook her to the groves, but Delia's self In gait surpass'd, and goddess-like deport, Though not as she with bow and quiver arm'd, But with... | |
| John Milton - 1864 - Страниц: 584
...bent, the more shall shame him his repulse." Thus saying, from her husband's hand her hand Soft she withdrew, and like a Wood-nymph light, Oread or Dryad,...Delia's train, Betook her to the groves ; but Delia's self In gait surpassed, and goddess-like deport, Though not, as she, with bow and quiver armed, 390... | |
| esq Henry Jenkins - 1864 - Страниц: 800
...thee hath done his part ; do thine. — id. Thus saying, from her husband's hand her hand Soft she withdrew, and, like a wood-nymph light, Oread or Dryad, or of Delia's train, Betook her to the groves. . . « * ' » # * # * Her long with ardent look his eye pursued Delighted, but desiring more her stay.... | |
| John Milton, Charles Dexter Cleveland - 1865 - Страниц: 708
...Book vlii. 646 and following.— TUTFE. Thus saying, from her husband's hand her hand 886 Soft she withdrew, and. like a wood-nymph light, Oread or Dryad,...Delia's train. Betook her to the groves ; but Delia's self In gait surpass'd, and goddess-like deport. Though not as she with bow and quiver arm'd, 390 But... | |
| 1866 - Страниц: 410
...bent, the more shall shame him his repulse. Thus saying, from her husband's hand her hand ws Soft she withdrew ; and like a wood-nymph light Oread or Dryad,...Delia's train, Betook her to the groves; but Delia's self In gait surpass'd and goddess-like deport, Though not as she with bow and quiver arm'd sn But... | |
| Hubert Ashton Holden - 1866 - Страниц: 726
...the third day. j. MILTON 1241 EVE LEAVING ADAM THUS saying, from her husband's hand her hand soft she withdrew, and, like a wood-nymph light, Oread or Dryad...Delia's train, betook her to the groves ; but Delia's self in gait surpassed and goddess-like deport, though not as she with bow and quiver armed, but with... | |
| John Milton, Edward Phillips - 1868 - Страниц: 632
...bent, the more shall shame him his repulse." / Thus saying, from her husband's hand her hand Soft she withdrew, and, like a wood-nymph light, Oread or Dryad,...Delia's train, Betook her to the groves, but Delia's self In gait surpass'd, and goddess-like deport, Though not as she with bow and quiver ann'd, 390 But... | |
| John Milton - 1870 - Страниц: 352
...bent, the more shall shame him his repulse.' Thus. saying, from her husband's hand her hand Soft she withdrew, and like a wood-nymph light, Oread or Dryad,...Delia's train, Betook her to the groves, but Delia's self In gait surpass'd and goddess-like deport, Though not as she with bow and quiver arm'd, 390 But... | |
| John Milton - 1871 - Страниц: 530
...bent, the more shall shame him his repulse. Thus saying, from her husband's hand her hand Soft she withdrew ; and like a wood-nymph light, Oread or Dryad,...Delia's train, Betook her to the groves, but Delia's self In gait surpass'd and goddess-like deport, Though not as she with bow and quiver arm'd, But with... | |
| 1872 - Страниц: 692
...has placed a bevy of female, figures in the fresh and stainless manner of the Miltonic Eve : — She, like a wood-nymph light, Oread or Dryad, or of Delia's train, Betook her to the groves ; but Delia's self In gait surpassed, and goddess-like deport, Though not as she with bow and quiver arin'd, But... | |
| |