 | William Shakespeare - 1795 - Страниц: 418
...^Such as thine are,) and ftrike the fecond lieat Upon the mufes anvile; turn the fame, And himfelf with it, that he thinks to frame ; Or for the laurel, he may gain a fcorn, For a good poet's made, as well as born. And fuch wert thou. Look how the father's face Lives... | |
 | Robert Anderson - 1795 - Страниц: 912
...fweat, (Such as thine are) and (Irike the fccond heat Upon the mufes anvil ; turn the fame, And himfelf with it, that he thinks to frame ; Or for the laurel, he may gain a fcorn, For a good poet's made, as well as born. And fuch wert thou. Look how the father's face Lives... | |
 | William Shakespeare - 1804 - Страниц: 256
...casts to write a living line, must sweat, (Such as thine are) and strike a second healt Upon the Muses' anvil; turn the same, (And himself with it) that he thinks to frame j Or for the laurel he may gain a scorn,-— For a good poet 's made, as well as horn : t And such... | |
 | Octavius Gilchrist - 1808 - Страниц: 74
...to write a living line, must sweat, (Such as thine are) and strike-the second heat Upon the muses' anvil; turn the same, (And himself with it) that he...good poet's made, as well as born : And such wert tlnm. Look, how the father's face Lives in his issue ; even so the race Of Shakspeare's mind and manners... | |
 | William Shakespeare - 1809 - Страниц: 390
...to write a living line, must sweat, (Such as thine are) and strike the second heat Upon the muses' anvil; turn the same, (And himself with it) that he...father's face . Lives in his issue; even so the race Of Shakspeare's mind, and manners, brightly shines In his well-torned and true-filed lines ;f - thy art,... | |
 | William Shakespeare - 1809 - Страниц: 394
...to write a living line, must sweat, (Such as thine are) and strike the second heat Upon the muses' anvil ; turn the same, (And himself with it) that...for the laurel, he may gain a scorn, — For a good poet 's made, as well as born : And such wert thou. Look, how the father's face Lives in his issue;... | |
 | William Shakespeare - 1809 - Страниц: 394
...line, must sweat, (Such as thine are) and strike the second heat Upon the muses' anvil ; turn the eamc, (And himself with it) that he thinks to frame; Or, for the laurel, he may gain a scorn, — Vor a good poet 's made, as well as born : And such wert thou. Look, how the father's face Lives... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - Страниц: 740
...to write a living line, must sweat, (Such as thine are) and strike the second heat Upon the Muse's anvil ; turn the same, And himself with it, that he...father's face Lives in his issue : even so the race Of Shakspeare's mind and manners brightly shines In his well-turned, and true filed lines : In each of... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - Страниц: 746
...to write a living line, must sweat, (Such as thine are) and strike the second heat Upon the Muse's anvil , turn the same, And himself with it, that he...as born. And such wert thou. Look how the father's fane Lives in his issue : even so the race Of Shakspeare's mind and manners brightly shines In bis... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - Страниц: 740
...to write a living line, must sweat, (Such as thine are) and strike the second heat Upon the Muse's anvil ; turn the same. And himself with it, that he...thinks to frame; Or for the laurel, he may gain a scom, For a good poet's made, as well as born. And such wert tliou. Look how the father's face Lives... | |
| |
Shakespeare, must enjoy a part. For though the poet's matter nature be, His art doth give the fashion: and, that he Who casts to write a living line, must sweat, (Such as thine are) and strike the second heat Upon the Muses... 
