 | Joan Fitzpatrick - 2004 - Страниц: 198
...before the murder of Duncan, Macbeth makes an effort to extract complicity from the very earth itself: Thou sure and firm-set earth, Hear not my steps which...present horror from the time, Which now suits with it. (Macbeth 2.1.56-60) By the time Banquo's ghost appears at the banquet Macbeth is convinced that... | |
 | William Shakespeare - 2005 - Страниц: 900
...50 The curtained sleep; Witchcraft celebrates Pale Hecate's off'rings; and withered Murder, Alarumed by his sentinel, the wolf, Whose howl's his watch,...present horror from the time, Which now suits with it. Whiles I threat, he lives: 60 Words to the heat of deeds too cold breath gives. ['a bell rings'... | |
 | Irving Ribner - 2005 - Страниц: 232
...44-74; John Arthos, 'The Naive Imagination and the Destruction of Macbeth', ELH, xiv (1947), 114-26. M With Tarquin's ravishing strides, towards his design...present horror from the time, Which now suits with it. (11.1.49-60) The figure of the wolf is appropriate, for here Macbeth allies himself with the destroyer... | |
 | John Russell Brown - 2005 - Страниц: 280
...proceeds to imitate. The reference to Murder's 'pace' and 'stride' leads naturally to Macbeth's own steps: Thou sure and firm-set earth, Hear not my steps which...present horror from the time, Which now suits with it. (lines 56-60) The psychological and mimetic process by which the actor can become a murderer has... | |
 | William Shakespeare - 2005 - Страниц: 260
...pace, WithTarquin's ravishing strides, towards his design Moves like a ghost. Thou sure and firm set earth, Hear not my steps, which way they walk, for...present horror from the time, Which now suits with it. Whiles I threat, he lives: Words to the heat of deeds too cold breath gives. A BELL RINGS I go,... | |
 | Alexander von Bormann - 2006 - Страниц: 620
...Nature seems dead, and wicked dreams abuse The curtain'd sleep; witchcraft celebrates Pale Hecat's offerings; and wither'd murder, Alarum'd by his sentinel,...present horror from the time, Which now suits with it. Jetzt scheint die eine Erdenhälfte todt, Und böse Träume schrecken hinterm Vorhang Den unbeschützten... | |
 | Sam Dowling - 2007 - Страниц: 90
...curtained sleep witchcraft celebrates Pale Hecate's offerings and withered Murther Alarumed by his wicked sentinel the wolf Whose howl's his watch thus with...present horror from the time Which now suits with it. Whilst I threat he lives Words to the heat of deeds too cold breath gives [ A BELL RINGS.] I go... | |
| |
Alarum'd by his sentinel, the wolf, Whose howl's his watch, thus with his stealthy pace, With Tarquin's ravishing strides, towards his design Moves like a ghost. — Thou sure and firm-set earth, Hear not my steps, which way they walk, for fear Thy very... 
