 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - Страниц: 514
...I vouchsafe. So spake the Son ; and into terrour changed His countenance, too severe to be beheld, And full of wrath bent on his enemies. At once the Four spread out their starry wing» With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot roll'd,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - Страниц: 526
...I vouchsafe. So spake the Son ; and into terrour changed His countenance, too severe to be beheld, And full of wrath bent on his enemies. At once the Four spread out their starry wings With dreadful shade contiguous, and the orbs Of bis fierce chariot roll'd,... | |
 | John Milton - 1837 - Страниц: 512
...I vouchsafe. So spake the Son ; and into terrour changed His countenance, too severe to be beheld, And full of wrath bent on his enemies. At once the Four spread out their starry wings With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot roll'd,... | |
 | John Milton - 1841 - Страниц: 556
...vouchsafe.' " So spake the Son, and into terror chang'd 825 " His countenance, too severe to be beheld, " And full of wrath bent on his enemies. " At once, the four spread out their starry wings, " "With dreadful shade contiguous ; and the orbs " Of his fierce chariot... | |
 | John Milton - 1841 - Страниц: 492
...vouchsafe.' " So spake the Son, and into terror chang'd " His countenance, too severe to be beheld, " And full of wrath bent on his enemies. " At once, the four spread out their starry wings, " With dreadful shade contiguous; and the orbs " Of his fierce chariot... | |
 | John Aikin - 1843 - Страниц: 830
...I vouchsafe.' " So spake the Son, and into terror chang'd His countenance too severe to be beheld. And full of wrath bent on his enemies. At once the Four spread out their starry wings With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot roll'd,... | |
 | John Milton - 1843 - Страниц: 444
...I vouchsafe.' " So spake the Son, and into terror changed His count'nance, too severe to be beheld, And full of wrath bent on his enemies. At once the four spread out their starry wings With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot roll'd,... | |
 | John Aikin - 1843 - Страниц: 826
...I vouchsafe.' " So spake the Son, and into terror chang'd His countenance too severe to be beheld, leaping from Ihe box, awake The sounding gammon : whil spread out their starry wings With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot roll'd,... | |
 | Leicester Ambrose Sawyer - 1846 - Страниц: 640
...Illustrious far and wide. So spake the Son, and into terror chang'd His countenance, too severe to be beheld, And full of wrath bent on his enemies. At once the Four spread out their starry wings, With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierced chariot... | |
 | John Milton, Edward Young - 1848 - Страниц: 600
...I vouchsafe. So spake the Son, and into terror changed His countenance too severe to be beheld, 925 And full of wrath bent on his enemies. At once the Four spread out their starry wings With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot r6ll'd,... | |
| |
So spake the Son, and into terror changed His countenance, too severe to be beheld, And full of wrath bent on his enemies. At once the four spread out their starry wings With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot roll'd, as with... 
