| William Paley - 1838 - Страниц: 562
...for we are made a spectacle to the world, to angels, and to men ; even in this present hour we both hunger and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place, and labour, working with our hands — being reviled, we bless — -being persecuted,... | |
| Francis Goode - 1838 - Страниц: 500
...inhabits, may be his, as respects property in it. It was so with him who penned these words. " We both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place. We are made as the filth of the earth, and are the offscouring of all things,... | |
| 1839 - Страниц: 496
...poverty, as some fools seem to judge, made a man vile, how vile were the apostles, who could say, " We hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace !" And how vile was He who had not where to lay his head ! Nor does he call himself... | |
| Saint John Chrysostom - 1839 - Страниц: 380
...he signifies how they are appointed unto death ; saying, We are fools, and weak, and despised, and hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling place, and labour, working with our own hands : which were very signs of genuine teachers... | |
| Origen - 1954 - Страниц: 268
...was straitened; suffered persecution; was cast down; 583 and admitted: Even unto this hour we both hunger and thirst and are naked and are buffeted and have no fixed abode. And we labour, working with our own hands. We are reviled, and we bless. We are persecuted,... | |
| Witness Lee - 1980 - Страниц: 524
...weak, but ye are strong; ye are honorable, but we are despised. Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked and are buffeted, and have no certain dwelling place; and labor, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted,... | |
| Marcus Rainsford - 1985 - Страниц: 480
...unto the world, and to angels, and to men"; and in verses 11-13, "Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace; and labor, working with our own hands, being reviled . . . being persecuted... | |
| Robert E. Picirilli - 1987 - Страниц: 454
...The actual deprivation of Paul and his co-workers (w. 11-13) 11 Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace; 12 And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted,... | |
| Johanna Manley - 1990 - Страниц: 1144
...made a spectacle unto the world, and to angels and to men. We are fools for Christ's sake ...We both and horsemen, and it was a very great gathering. 10 Then they certain dwelling place ...being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it (I Cor. 4:912). But... | |
| Alfred Marshall - 1992 - Страниц: 834
...but ye are strong; ye are honourable, but we are despised. 1 1 Even unto this present hour we both fe; and the life was the light of men. 5 And the light shineth i certain dwellingplace; 12 And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted,... | |
| |