PROTINUS aerii mellis caelestia dona Exsequar. Hanc etiam, Maecenas, aspice partem. Admiranda tibi levium spectacula rerum, Magnanimosque duces totiusque ordine gentis Mores et studia et populos et proelia dicam. The Georgics of Virgil - Стр. 174авторы: Virgil - 1800 - Страниц: 120Полный просмотр - Подробнее о книге
| Virgil - 1882 - Страниц: 456
...LIBER QUARTUS. PROTENUS aërii mellis caelestia dona exsequar: hanc etiam, Maecenas, aspice partem. Admiranda tibi levium spectacula rerum magnanimosque...gentis mores et studia et populos et proelia dicam. 5 In tenui labor; at tenuis non gloria, si quem numina laeva sinunt auditque vocatus Apollo. Principio... | |
| John Dryden - 1882 - Страниц: 320
...loftiness of his words ; and enobles it by comparisons drawn from empires, and from monarchs — " Admiranda tibi levium spectacula rerum, Magnanimosque...totiusque ordine gentis Mores, et studia, et populos, et praelia dicam." And again — "Sic Genus immortale manent; multosque per annos Stat fortuna domfls,... | |
| Publius Vergilius Maro - 1883 - Страниц: 440
...GEORGICON LIBER IV. PROTENUS aerii mellis ccelestia dona Exscquar : hanc etiam, Maecenas, adspice pai'tem. Admiranda tibi levium spectacula rerum, Magnanimosque...dicam. In tenui labor ; at tenuis non gloria, si quern Nimiina lasva sinunt, auditque vocatus Apollo. Principio sedes apibus statioque petenda, Quo neque... | |
| Virgil - 1883 - Страниц: 924
...(w. 559-566). PROTENUS aerii mellis caelestia dona exsequar : hanc etiam, Maecenas, adspice partem. Admiranda tibi levium spectacula rerum magnanimosque...gentis mores et studia et populos et proelia dicam. S In tenui labor ; at tenuis non gloria, siquem numina laeva sinunt auditque vocatus Apollo. '•*... | |
| Virgil, Henry Simmons Frieze - 1883 - Страниц: 974
...dnces totiusque ordine gentis Mores et studia et populos et proelia dicam. 6 In tenui labor ; at tenais non gloria, si quern Numina laeva sinunt auditque...Apollo. Principio sedes apibus statioque petenda, Quo ñeque sit ventis aditus — nam pabula venti Ferre domum prohibent — ñeque oves haedique petulci... | |
| Virgil - 1884 - Страниц: 120
...GEORGICON LIBER IV. PROTINUS aërii mellis cœlestia dona Exsequar : hanc etiam, Maecenas, aspice partem. Admiranda tibi levium spectacula rerum, Magnanimosque...totiusque ordine gentis Mores, et studia, et populos, et prœlia dicam. 5 In tenui labor ; at tenuis non gloria — siquem Numina laeva sinunt, auditque vocatus... | |
| Publius Vergilius Maro - 1886 - Страниц: 124
...PROTINUS aërii mellis caelestia dona Exsequar. Hanc etiam, Maecenas, aspice partem. Admiranda tibí levium spectacula rerum, Magnanimosque duces totiusque...gentis Mores et studia et populos et proelia dicam. 5 In tenui labor; at tenuis non gloria, si quem Numina laeva sinunt auditque vocatus Apollo. Principio... | |
| Peter Gross - 1888 - Страниц: 330
...bar, reelle ber üftenjdjenroclt entlehnt ftnb. (£r fimbigt feinen ®egen= ftanb folgenbermafjen an: magnanimosque duces totiusque ordine gentis mores et studia et populos et proelia dicam. Verg. georg. 4, 4—5. convexa polus dum sidéra p as с e t. Verg. Aen. 1, 60S.1) ex umero pendens... | |
| Johann Philipp Glock - 1891 - Страниц: 438
...adspice partem. Admiranda tibi levium spectacula rerum, Magnanimosque duces, totiusque ordine gentis 5 Mores et studia et populos et proelia dicam, In tenui labor; at tennis non gloria, si quern Numina laeva sinunt auditque vocatus Apollo. Principio sedes apibus statioque... | |
| Virgil - 1892 - Страниц: 422
...LIBER QUARTUS. PROTENUS aê'rii mellis caelestia dona exsequar: hanc etiam, Maecenas, aspice partem. Admiranda tibi levium spectacula rerum magnanimosque...gentis mores et studia et populos et proelia dicam. 5 In tenui labor; at tenuis non gloria, si quem numina laeva sinunt auditque vocatus Apollo. Principio... | |
| |