 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1850 - Страниц: 584
...his mouth, and will teach you what ye shall do. And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God.'" DOCUMENT "ELOHIM." IV. Chap. xii. 1—28, 37—51. Institution of... | |
 | John Dick - 1850 - Страниц: 590
...mouth, and will teach you what ye shall do. And he shall be thy spokesman unto the people ; and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of a God."* This passage is to be taken in connexion with what is afterwards... | |
 | John Kelly - 1850 - Страниц: 380
...mouth, and will teach you what ye shall do ; and he shall be thy spokesman unto the people ; and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God."1 At a subsequent period, just before the giving of the law, the Lord... | |
 | 1850 - Страниц: 830
...mouth, and will teach you what ye shall do. 16 And he shall be thy spokesman unto the people : and he al possession. 35 And if thy brother be waxen1 poor, and * fall shalt be to him instead" of God. 17 And thou shalt take this rod* in thine hand, wherewith thou shalt... | |
 | 1851 - Страниц: 774
...teach you what ye shall do. 16 And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even y omas 1 7 And thou shall take z this rod in thine hand, wherewith thou shall do Signs. [Practical OtitrotUm.... | |
 | John Dick - 1851 - Страниц: 1138
...mouth, and will teach you what ye shall do. And he shall be thy spokesman unto the people ; and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of a God."* This passage is to be taken in connexion with what is afterwards... | |
 | Francis H. Berick - 1854 - Страниц: 394
...mouth, and will teach you what ye shall do. "And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shall be to him instead of God." (Ex. iv : 15, 16.) " Therefore thus saith the Lord. If thou return, then will I bring thee again, and... | |
 | William Osburn - 1854 - Страниц: 520
...mouth, and will teach you what ye shall do. And he shall be thy spokesman unto the people : and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do... | |
 | Marcus Moritz Kalisch - 1855 - Страниц: 672
...conjunction of two nouns; for instance, v. 12, pn? C^p stubble instead of straw. — And he shall indeed be to thee instead of a mouth, and thou shall be to him instead of God. Onkelos already, whom liashi and Rashbam follow, expresses the sense of these words almost correctly... | |
 | John Kitto - 1855 - Страниц: 676
...mouth, and will teach you what ye shall do. 16 And he shall be thy spokesman unto the people : and he d laws, which the LORD made between him and the children of Isra shalt be to him instead of God. 17 And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt... | |
| |
And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God. 
