 | William Shakespeare - 1881 - Страниц: 212
...stand upon the beach, And bid the main 20 flood 'bate his usual height ; You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; l You may as well forbid the mountain pines To wag their high tops, and to make no noise, When they... | |
 | William Shakespeare - 1882 - Страниц: 996
...go stand upon the beach. And bid the main flood bate his usual height ; Vou may as welt use question be lin'd, So must slender Rosalind. They tha`3 /ap, must s ; Vou may as well forbid the mountain pines To wag their high tops, and to make no noise, When they... | |
 | P R Jackson - 1882 - Страниц: 184
...stand upon the beach, And bid the main flood* bate* his usual height ; 50 You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe * bleat for the lamb, As try to melt his Jewish heart to kindness. Bass. For thy three thousand ducats here are six. Shy.... | |
 | George Gillanders Findlay - 1891 - Страниц: 212
...debtor, ' ' I hate him, for he is a Christian." And Antonio in turn : "You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb; You may as well do anything most hard, As seek to soften that (than which what's harder?) His Jewish heart." But we... | |
 | David Thomas - 1883 - Страниц: 472
...stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You might aa well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You might as well forbid the mountain pines To wag their high tops, aud to make a noise, When they are... | |
 | Edmund Arthur Helps - 1884 - Страниц: 360
...go stand upon the beach And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You may as well forbid the mountain pines 75 His Jewish heart : therefore, I do beseech you, 80 Make no more offers, use no farther means, But... | |
 | William Shakespeare - 1884 - Страниц: 198
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You may as well forbid the mountain pines 70 To wag their high tops and to make no noise, When they are fretted with the gusts of heaven ; You... | |
 | William Shakespeare - 1884 - Страниц: 376
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You may as well forbid the mountain pines 70 To wag their high tops and to make no noise, When they are fretted with the gusts of heaven ; You... | |
 | William Swinton - 1886 - Страниц: 690
...go stand upon the beach And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You may as well forbid the mountain pines 75 To wag their high tops and to make no noise, When they are fretten with the gusts of heaven ; You... | |
 | William Shakespeare - 1887 - Страниц: 198
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You may as well forb1d the mountain pines 70 To wag their high tops and to make no noise, When they are fretted with... | |
| |
You may as well go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb... 
