 | William Shakespeare - 2005 - Страниц: 900
...forestall their repair hither, and say you are not fit. HAMLET Not a whit, we defy augury. There is special providence in the fall of a sparrow. If it be now,...leaves, knows what is't to leave betimes, let be. 210 Attendants enter to set benches and carry in cushions for the spectators; next follow trumpeters... | |
 | Brian Vickers - 2005 - Страниц: 472
...indifference and again move outside his own situation to suggest the finality of the whole experience: If it be now, 'tis not to come; if it be not to come,...leaves knows, what is't to leave betimes? Let be. We may be reminded of Feeble's consolation: 'And let it go which way it will, he that dies this year... | |
 | Irving Ribner - 2005 - Страниц: 232
...the God who directs it is a just and benevolent one: Not a whit, we defy augury : there's a special providence in the fall of a sparrow. If it be now,...yet it will come: the readiness is all: since no man has aught of what he leaves, what is't to leave betimes? Let be. (V.ii.230-5) This is the answer to... | |
 | Lindsay Price - 2005 - Страниц: 52
...their repair hither, and say you are not fit. HAMLET: Not a whit, we defy augury: there's a special providence in the fall of a sparrow. If it be now,...yet it will come. The readiness is all. Since no man has aught of what he leaves, what is't to leave betimes? Let be. Music plays. CLAUDIUS, GERTRUDE, LAERTES,... | |
 | Kathleen Riley - 2005 - Страниц: 404
....'. I hope we don't need to make the books balance in heaven. London, 2003 Prologue JOURNEYING HOME If it be now, 'tis not to come; if it be not to come,...be not now, yet it will come: the readiness is all. (Hamlet, V.ii.220-24) Although Sir Nigel Hawthorne achieved his international reputation through the... | |
 | Fred Fisher, Peggy Fisher - 2005 - Страниц: 160
...words of appreciation. Finally, our appreciation for the expert editing efforts of Allison Singley. If it be now, 'tis not to come; If it be not to come,...be not now, yet it will come; The readiness is all. William Shakespeare: Hamlet I. The Readiness Challenge What you can expect to find in this chapter:... | |
 | Martin Lings - 2006 - Страниц: 228
...play, and we have already quoted the essence of it:" Not a whit; we defy augury; there's a special providence in the fall of a sparrow. If it be now,...yet it will come; the readiness is all; since no man has aught of what he leaves, what is't to leave betimes? Let be. (V, 2, 229-35) To be ready for death... | |
 | Katharine Goodland - 2006 - Страниц: 276
...Horatio advises Hamlet to avoid the duel with Laertes, Hamlet replies, "we defy augury. There's a special providence in the fall of a sparrow. If it be [now]...it [will] come. The readiness is all. Since no man know aught of what he leaves, what is't to leave betimes, let be" (5.2.219-24). In the very next moment,... | |
 | Josiah Osgood - 2006 - Страниц: 26
...quiescence reminds one not only of Emerson but also Hamlet in the fifth act of Shakespeare's play: "If it be now, 'tis not to come; if it be not to come,...readiness is all. Since no man, of aught he leaves, knows aught, what is't to leave betimes? Let be" (5.2.215—20). One final aspect of Horace's treatment of... | |
 | Arthur F. Kinney - 2006 - Страниц: 186
...and will not" — is reminiscent of Hamlet's remark to Horatio before his final duel with Laertes: "If it be [now], 'tis not to come; if it be not to...now, yet it [will] come — the readiness is all" (5.2.220-22). But Hamlet is alert to such aphorisms; he says to Ophelia about the Prologue to "The... | |
| |
tis not to come ; if it be not to come, it will be now ; if it be not now, yet it will come : the readiness is all. 
