 | Louis Lohr Martz - 1986 - Страниц: 356
...fly," while the rest of the song follows closely the lines of the Spirit's epilogue: From the Heavn's now I fly, And those happy Climes that lie Where day...the Sky, There I suck the liquid Air All amidst the Garden fair Of Hesperus and his daughters three That Sing about the golden Tree: Iris there with humid... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - Страниц: 1132
...Harmonies. ELP; NOBE; OAEL-1; OBEV; OBS; TrGrPo 10 To the Ocean now I fly, And those happy climes that ly eless Is known to be the wisest woman in Europe, With a wicked pa 1 1 The Graces, and the rosie-boosom'd Howres, Thither all their bounties bring. That there eternal... | |
 | C.S. Lewis - 1996 - Страниц: 158
...named it simply the heavens — the heavens which declared the glory — the "happy climes that ly Where day never shuts his eye Up in the broad fields of the sky." He quoted Milton's words to himself lovingly, at this time and often. He did not, of course, spend... | |
 | Joseph E. Duncan - 1972 - Страниц: 340
...the masque, the Attendant Spirit describes "the broad fields of the sky" to which he is ascending: There I suck the liquid air All amidst the Gardens...about the golden tree: Along the crisped shades and bowres Revels the spruce and jocond Spring, The Graces, and the rosie-boosm'd Howres, Thither all their... | |
 | Thomas Stearns Eliot - 1998 - Страниц: 428
...tin, piles, vacant lots, and rosiness.) 2—4 helpless fields that lie ... eye: compare Comus 977—9: And those happy climes that lie Where day never shuts his eye, Up in the broad fields of the sky. Compare with TSE's cityscape Wordsworth's sonnet Composed upon Westminster Bridge ('Earth has not anything... | |
 | Geoffrey Miles - 1999 - Страниц: 456
...spirit sings of his retum to a paradisal realm which sounds rather like Spenser's Gardens of Adonis. To the Ocean now I fly, And those happy climes that...shuts his eye. Up in the broad fields of the sky. 980 There I suck the liquid air All amidst the gardens fair Of Hesperus and his daughters three That... | |
 | Geoffrey Miles - 1999 - Страниц: 456
...And those happy climes that lie Where day never shuts his eye, Up in the broad fields of the sky. 980 There I suck the liquid air All amidst the gardens...and his daughters three That sing about the golden tree.0 Along the crisped0 shades and bowers 985 Revels the spruce and jocund Spring, The Graces, and... | |
 | John Milton - 2003 - Страниц: 966
...dances ended, the Spirit epilogui2es. Spir. To the ocean now I fly, And those happy climes that lit Where day never shuts his eye, Up in the broad fields of the sky: There I suck the liquid air0 980 All amidst the gardens fair Of Hesperus, and his daughters three That sing about the golden... | |
 | Elizabeth Kantor - 2006 - Страниц: 278
...flies up to the heavens again, enticing the audience to follow him up into those delicious regions, . . .those happy climes that lie Where day never shuts his eye Up in the broad fields of the sky. . . . Mortals that would follow me, Love Virtue, she alone is free; She can teach you how to climb... | |
| |