 | 1868 - Страниц: 540
...cadat, solidos Xv. culpabilis judicetur."— " Lex Salica," c. 75. J Nam prope soli barbarorum eingulis uxoribus contenti sunt exceptis admodum paucis, qui non libidine sed ob nobilitatem plurimia nuptiii ambiuntur." — Tacitus, " (Jerraania," c. 18. Tacitus goes on to say that, among... | |
 | William Stubbs - 1870 - Страниц: 568
...adversus casus ignis remedium, sive inscitia aedificandi. . . . Ib. e. 1 8. ... Prope soli barbarorum singulis uxoribus contenti sunt, exceptis admodum...ambiuntur. Dotem non uxor marito, sed uxori maritus offert. . . . Ne se mulier extra virtutum cogitationes extraque bellorum Casus putet, ipsis incipientibus matrimonii... | |
 | Cornelius Tacitus - 1871 - Страниц: 228
...ir.agis 'audaveris: nam prope soli barbarorum singulis uxoribus eontenti sunt, exceptis admodum paueis, qui non libidine, sed ob nobilitatem, plurimis nuptiis...uxori maritus offert. Intersunt parentes et propinqui, ae munera probant: munera non ad delieias muliebres quaesita, nec quibus nova . nupta eomatur: sed... | |
 | 1871 - Страниц: 672
...tard, certaines lois barbares sont vraiment en retard sur la législation du passage de Tacite : « Dotem, non uxor marito, sed uxori maritus offert....Intersunt parentes et propinqui ac munera probant; mute nera, non addelicias muliebres quaesita, necquibus nova « nupta comatur; sed boves et frenatum... | |
 | Édouard Laboulaye, Rodolphe Dareste, Charles Ginoulhiac - 1871 - Страниц: 680
...certaines lois barbares sont vraiment en retard sur la législation du passage de Tacite ; « Dotera, non uxor marito, sed uxori maritus offert. « Intersunt parentes et propinqui ac munera probant; mu« nera non addeliciasmuliebresquaesita, necquibus nova « nupta comatur; sed boves et frenatum equum... | |
 | Frédéric Ozanam - 1872 - Страниц: 530
...Grimm, Deutsche Rechts-Alterthûmer, p. 448. En ce qui touche le mariage, Tacite, de Germania, 18 : « Plurimis nuptiis ambiuntur ; dotem non uxor marito,...maritus offert. Intersunt parentes et propinqui, ac mwtera probant. » Cf. Saxo Gramm. : « Ex imitations Danorum, ne quis uxorem nisi emptitiam duceret.... | |
 | Adolf Holtzmann - 1873 - Страниц: 332
...nam prope soli barbarorum singulis uxoribus contenti s1mt, exceptis admodum paucis, qui non libídine sed ob nobilitatem plurimis nuptiis ambiuntur. dotem...marito, sed uxori maritus offert. intersunt parentes 1. suam] Nà S fpacio S 2. infticia S pr. edificad! Ne cementoro S 3. aput S 4. l'рет BS • delectacoem.... | |
 | Cornelius Tacitus - 1890 - Страниц: 118
...nur hier und zweimal im dial. de orat." Dräger. partem magis laudaveris. nam prope soll barbarorum singulis uxoribus contenti sunt, exceptis admodum...sed ob nobilitatem plurimis nuptiis ambiuntur. dotem noh uxor marito, sed uxori maritus offert. intersunt parentes et pro- 5 pinqui ac probant munera non... | |
 | William Stubbs - 1890 - Страниц: 598
.... . Ib. c. 1 8. ... Prope soli barbarorum singulis uxoribus contenti sunt, exceptis admodum panels, qui non libidine sed ob nobilitatem plurimis nuptiis...ambiuntur. Dotem non uxor marito, sed uxori maritus offert. . . . Ne se mulier extra virtutum cogitationes extraque bellorum casus putet, ipsis incipientibus matrimonii... | |
 | Émile Audouin - 1890 - Страниц: 958
...Germanie à la fin du I" siècle vient encore fortifier cette conjecture : « Prope soli bar« barorum singulis uxoribus contenti sunt, exceptis admodum...sed ob nobilitatem plurimis nuptiis « ambiuntur*. » 1 Voici le passage : «Conclamanl équités... ne ad libères, ne ad parentes, « ne ad uxorem aditum... | |
| |
Quanquam severa illic matrimonia ; nee ullam morum partem magis laudaveris : nana prope soli barbarorum singulis uxoribus contenti sunt, exceptis admodum paucis, qui non libidine, sed ob nobilitatem, plurimis nuptiis ambiuntur. Dotem non uxor marito,... 
