 | W. F. LLOYD - 1822 - Страниц: 178
...Rev. 3,4.) 13. Will the happiness of heaven infinitely exceed the purest earthly enjoyments ? I saw no temple therein, for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. And the city hath no need of the sun, neither of the moon to shine in it, for the glory of God did lighten it, and... | |
 | Henry Kollock - 1822 - Страниц: 510
...the All-wise God. " I saw no temple therein," in the New Jerusalem ; " for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. And the city had no need of the sun, neither of the moon to shine in it ; for the glory of God did lighten it, and the Lamb is... | |
 | William Hey - 1822 - Страниц: 654
...And again ; " 1 saw no temple therein,'' says the favoured disciple, " for the Lord God Almighty, and the Lamb, are the temple of it. And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it ; for the glory of God did lighten it, and the Lamb is... | |
 | 1823 - Страниц: 154
...Rev. 3, 4.) 13. Will the happiness of hvarcn infinitely exceed the purest earthly enjoyments? I saw no temple therein ; for the Lord God Almighty and the...are the temple of it. And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it ; for the glory of God did lighten it, and the Lamb is... | |
 | Alexander Tilloch - 1823 - Страниц: 400
...Bsau VT.^. XGtl 6 ~/.V%VOg ttUT% TO OlpVtOV. In the Common Version the 22d verse is rendered, — " And I saw no temple therein : for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it :" — and so also, with trifling variations, in Tindale's translation, Cranmer's, the Bishops' bible, the versions... | |
 | Justin Edwards - 1823 - Страниц: 36
...And the street of the city was paved with pure gold, as it were transparent glass. — And he saw no temple therein, for the Lord God Almighty, and the Lamb, are the temple of it. And it had no need of the sun, nor of the moon ; for the glo. ry of God did lighten it, and the Lamb is... | |
 | James Murdock - 1823 - Страниц: 316
...And the street of the city was paved with pure gold, as it were^ transparent glass. — And he saw no temple therein, for the Lord God Almighty, and the Lamb, are the temple of it. And it had no need of the sun, nor of the moon ; tor the glory of God did lighten it, and the Lamb is the... | |
 | George Stanley Faber - 1823 - Страниц: 468
...perpetual. / saw no temple therein, says the prophet of the Apocalypse : for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. And the city had no need of the sun neither of the moon, to shine in it : for the glory of God did lighten it, and the Lamb is... | |
 | Thom Scott - 1823 - Страниц: 514
...Omega.3 Again, the apostle " saw no temple" in the new Jerusalem ; " for the Lord God Almighty, and " the Lamb are the temple of it : and the city had " no need of the sun, neither of the moon ; for " the glory of God did lighten it, and the Lamb " was the light... | |
 | Alexander Tilloch - 1823 - Страниц: 404
...auTyv, xa) 6 TIO^VOJ OOT% TO apvtov. • '• -- In the Common Version the 22d verse is rendered, — " And I saw no temple therein : for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple ofit:" — and so also, with trifling variations, in Tindale's translation, Cranmer's,... | |
| |
And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof. 
