| Christopher Marlowe, John Addington Symonds - 1887 - Страниц: 504
...graven in thy brows, And by thy martial face and stout aspect, Deserv'st to have the leading of a host ! Forsake thy king, and do but join with me, And we...man-at-arms, Intending but to raze my charmed skin, And Jove himself will stretch his hand from Heaven To ward the blow and shield me safe from harm. See... | |
| Christopher Marlowe - 1887 - Страниц: 496
...graven in thy brows, And by thy martial face and stout aspect, Deserv'st to have the leading of a host ! Forsake thy king, and do but join with me, And we...world ; I hold the Fates bound fast in iron chains, s'And with my hand turn Fortune's wheel about : And sooner shall the sun fall from his sphere, Than... | |
| Edward Dowden - 1888 - Страниц: 546
...They shall be kept our forced followers Till with their eyes they view us Emperors." And these : — " Forsake thy king, and do but join with me, And we will triumph over all the world ; I hold the Fates fast bound in iron chains, And with my hand turn Fortune's wheel about." And these spoken of Tamburlaine... | |
| Edward Dowden - 1888 - Страниц: 544
...our forced followers Till with their eyes they view us Emperors." And these : — " Forsake thy kiug, and do but join with me, And we will triumph over all the world ; I hold the Fates fast bound in iron chains, And with my hand turn Fortune's wheel about." And these spoken of Tamburlaine... | |
| Christopher Marlowe - 1889 - Страниц: 408
...graven in thy brows, And by thy martial face and stout aspect, Deserv'st to have the leading of an host? Forsake thy king, and do but join with me, And we...slain or overcome. Draw forth thy sword, thou mighty man at arms, Intending but to raze my charmed skin. And Jove himself will stretch his hand from Heaven... | |
| William Minto - 1891 - Страниц: 666
...hell." When this tremendous being breaks silence, his speech is pregnant with sublime energy : — " Forsake thy king, and do but join with me, And we will triumph over all the world : I hold the Fates bj>und fast in iron chains, And with my hand turn Fortune's wheel about; And sooner shall the sun fall... | |
| Abby Sage Richardson - 1892 - Страниц: 452
...graven in thy brows, And by thy martial face and stout aspect, Deserves to have the leading of a host ? Forsake thy king, and do but join with me, And we...man-at-arms, Intending but to raze my charmed skin, And Jove himself will stretch his hand from heaven To ward the blow and shield me safe from harm. If... | |
| 1932 - Страниц: 1028
...warrior who became a king: I am a lord, for so my deeds shall prove, And yet a shepherd by my parentage. I hold the Fates bound fast in iron chains, And with...his sphere Than Tamburlaine be slain or overcome. The god of war resigns his room to me, Meaning to make me general of the world; Jove, viewing me in... | |
| Frederick Samuel Boas - 1896 - Страниц: 578
...doth his course.' When a Persian commander is sent against him he addresses him with sublime egotism: 'Forsake thy king and do but join with me. And we...his sphere Than Tamburlaine be slain or overcome.' The Persian is won over by these 'pathetical persuasions,' and marches against his rightful sovereign... | |
| John Addington Symonds - 1900 - Страниц: 590
...the manly bearing of his foe, and bids him welcome with such words as bind the captain to his cause : Forsake thy king, and do but join with me, And we...about ; And sooner shall the sun fall from his sphere Thau Tamburlaine be slain or overcome. Such confidence is contagious, imposing, as Napoleon's belief... | |
| |