 | United States. Congress. House. War Claims Committee - 1914 - Страниц: 260
...commerce to the subjects of her Britannic Majesty and to the citizens of the United States, subject to any laws and regulations of either country within...inconsistent with such privilege of free navigation. of other rivers. Article XXVII. that the subjects of her Britannic Majesty shall enjoy the use of the... | |
 | United States. Department of State - 1916 - Страниц: 1022
...K I. The high contracting parties agree that the navigation of all navigable boundary waters shall forever continue free and open for the purposes of...the inhabitants, ships, vessels, and boats of both countries. It is further agreed that so long as this treaty shall remain in force, this same right... | |
 | Samuel Benjamin Crandall - 1916 - Страниц: 706
...and open for the purpose of commerce to the inhabitants and ships of both countries, equally, subject to any laws and regulations of either country, within...privilege of free navigation, and applying equally without discrimination to the inhabitants and vessels of both countries, — the city of Sault Ste.... | |
 | Henry Wheaton, Coleman Phillipson - 1916 - Страниц: 1030
...commerce to the subjects' of Her Britannic Majesty and to the citizens of the United States.. subject to any laws and regulations of either country within...inconsistent with such privilege of free navigation. ARTICLE XXVII. Use in com- The government of Her Britannic Majesty engages to urge upou mon of certain... | |
 | Rome Green Brown - 1917 - Страниц: 1210
...I. The high contracting parties agree that the navigation of .-ill navigable boundary waters shall forever continue free and open for the purposes of...the inhabitants, ships, vessels, and boats of both countries. It Is further agreed that so long as this treaty shall remain in force this same right of... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1917 - Страниц: 152
...ARTICLE I. The high contracting parties agree that the navigation of all navigable boundary waters shall forever continue free and open for the purposes of...discrimination to the inhabitants, ships, vessels, and boats of poth countries. It is further agreed that so long as this treaty shall remain in force this same right... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1917 - Страниц: 150
...ARTICLE I. The high contracting parties agree that the navigation of all navigable boundary waters shall forever continue free and open for the purposes of...any laws and regulations of either country, within ita own territory, not inconsistent with such privilege of free navigation and applying equally and... | |
 | Rome Green Brown - 1917 - Страниц: 1578
...ARTICLE I. The high contracting parties agree that the navigation of all navigable boundary waters shall forever continue free and open for the purposes of...inhabitants and to the ships, vessels, and boats of both i-.>n:i tries equally, subject, however, to any laws and regulations of either country within its own... | |
 | Elihu Root, Permanent Court of Arbitration - 1917 - Страниц: 554
...Lawrence, and of the Rivers Yukon, Porcupine, and Stikine, and those are with express reservations of the laws and regulations of either country within its own territory, not inconsistent with the privilege of free navigation. In South America does he find any such rivers ? I know of none. The... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1947 - Страниц: 640
...ARTICLE 1. The high contracting parties agree that, the navigation of all navigable boundary waters shall forever continue free and open for the purposes of...the inhabitants, ships, vessels, and boats of both countries. lations and all tolls charged shall apply alike to the subjects or citizens of. the high... | |
| |
The high contracting parties agree that the navigation of all navigable boundary waters shall forever continue free and open for the purposes of commerce to the inhabitants and to the ships, vessels, and boats of both countries equally, subject, however,... 
