...the mad tornado flies, Mingling the ravaged landscape with the skies. Far different these from every former scene, The cooling brook, the grassy-vested...grove, That only shelter'd thefts of harmless love. Good Heaven! what sorrows gloom'd that parting day, That call'd them from their native walks away;...

...by a brief inventory that recapitulates the sights and sounds previously evoked in greater detail: The cooling brook, the grassy-vested green, The breezy covert of the warbling grove, That only sheltered thefts of harmless love. . . . The "pictured scene" of the villagers' departure for foreign...

...the landscape itself, in the opposition between, on the one hand, the narrator's fading memories of 'The cooling brook, the grassy-vested green, / The breezy covert of the warbling grove, / That only sheltered thefts of harmless love' (lines 36o-z), characteristic of the lost innocence of Auburn, and,...

...selbst hineingelesen wird - in den Gegensatz zwischen den schwindenden Erinnerungen des Erzählers an „[t]he cooling brook, the grassy-vested green, /...The breezy covert of the warbling grove, / That only sheltered thefts of harmless love", die für die verlorene Unschuld Auburns charakteristisch sind,...

...the mad tornado flies, Mingling the ravaged landscape with the skies. Far different these from every former scene, The cooling brook, the grassy-vested...The breezy covert of the warbling grove, That only sheltered thefts of harmless love. Good Heaven! what sorrows gloomed that parting day That called them...