 | John Milton - 1841 - Страниц: 492
...Fall'n Cherub ! to be weak is miserable, " Doing, or suffring ; but of this be sure, " To do aught good never will be our task, " But ever to do ill our sole delight, " As being the contrary to His high will, " Whom we resist. If then his providence "... | |
 | John Aikin - 1841 - Страниц: 840
...replied, " Fall'n cherub, to be weak is miserable Doing or suffering ; but of this be sure, To do aught ; Her pinions ruffle, and, low dropping, scarce Can sole delight, As being the contrary to his high will Whom we resist. If then his providence Out of... | |
 | John Frederick Boyes - 1842 - Страниц: 332
...probably got " Created evil, for evil only good." Paradise Lost, book ii. And we may add, To do aught good never will be our task, But ever to do ill our sole delight. Paradise Lost, book i. 73 Mкггщaт àvSpuv кal вe<àv '0\vfiтгíшv. A monster... | |
 | John Milton - 1843 - Страниц: 444
...:— " Fall'n cherub, to be weak is miserable, Doing or suffering; but of this be sure, To do aught good never will be our task, But ever to do ill our sole delight, As being the contrary to his high will Whom we resist. If then his providence Out of... | |
 | John Aikin - 1843 - Страниц: 826
...replied, " Fall'n cherub, to be weak is miserable Doing or suffering ; but of this be sure, To do aught upreme In misery : such joy ambition finds. But say sole delight, As being the contrary to his high will Whom we resist If then his providence Out of our... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1847 - Страниц: 360
...evil, meant, Are my peculiar element. FAUST. Thou callest thyself a part, yet standest whole by me. To do ought good never will be our task, But ever to do ill our sole delight, As being the contrary to His high will Whom we resist. If then His providence, Out of... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1847 - Страниц: 366
...evil, meant, Are my peculiar element. FAUST. Thou callest thyself a part, yet standest whole by me. To do ought good never will be our task, But ever to do ill our sole delight, As being the contrary to His high will Whom we resist. If then His providence, Out of... | |
 | James Sheridan Knowles - 1847 - Страниц: 344
...MILTON. FALLEN cherub ! to be weak is miserable, Doing or suffering ; but of this be sure, To do aught good never will be our task, But ever to do ill our sole delight, As being the contrary to his high will Whom we resist. If then his providence Out of... | |
 | William Harvey Wells - 1847 - Страниц: 228
...had been strictly secured and guarded, owing to his former escape." — Walter Scott. " To do aught good never will be our task, But ever to do ill our sole delight, As being the contrary to his high will Whom we resist." — Milton. REM. 6. — There... | |
 | John Milton, Edward Young - 1848 - Страниц: 600
...replied. Fallen cherub ! to be weak is miserable, Doing or suffering : but of this be sure, To do aught good never will be our task, But ever to do ill our sole delight, 160 As being the contrary to his high will Whom we resist. If then his providence Out... | |
| |
Fallen cherub, to be weak is miserable, Doing or suffering; but of this be sure, To do aught good never will be our task, But ever to do ill our sole delight, As being the contrary to his high will Whom we resist. 
