 | William Holmes McGuffey - 1836 - Страниц: 180
...me?" And he said, "God be gracious to thee, my son!" 5. And he made himself known to his brethren. And he said, " I am Joseph, your brother, whom ye sold into Egypt. Be not grieved or angry with yourselves that ye sold me hither; for God did send me before you to preserve... | |
 | 1837 - Страниц: 328
...the sword, shall perish with the sword. GEN. 45: 4. And Joseph said unto his brethren. Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me... | |
 | Church of England preacher - 1837 - Страниц: 632
...heard. And Joseph said unto his brethren — " I am Joseph." And he " said unto his brethren, come near, I pray you ; and they came near : and he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt." And " he kissed all his brethren and wept upon them, and after that his brethren talked with him."... | |
 | Adam Clarke - 1837 - Страниц: 910
...BC 1707. brethren could for they were presence. '4 And Joseph said unto his brethren, Come near to vage wild beasts, or a Rebounding echo from the hollow mountaias, these th d vyhpm ye sold into Egypt. 5 Now therefore • be not grieved, f nor angry with yourselves', that... | |
 | Ebenezer Porter - 1838 - Страниц: 316
...him, for they were troubled at his presence. — 4 And Joseph said unto his brethren, Come near to me I pray you: and they came near. And he said I am JOSEPH, your brother, whom ye sold into Egypt. 5 Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send... | |
 | 1840 - Страниц: 420
...their interview, he could contain himself no longer. " And Joseph said to his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither; for God did send me... | |
 | Ebenezer Porter - 1839 - Страниц: 316
...him, for they were troubled at his presence. — 4 And Joseph said unto his brethren, Come near to me I pray you: and they came near. And he said I am JOSEPH, your brother, whom ye sold into Egypt. 5 Now therefore ba not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send... | |
 | George Bush - 1839 - Страниц: 458
...&c. We can easily conceive that 4 And brethren, GENESIS. [BC 1706. Joseph Come said near unto his to me, I pray you : and they came near : and he said, I am Joseph your brother, b whom ye sold into Egypt. b ch.37.28. Joseph's voice must for a time have been so obstructed by his... | |
 | John James - 1840 - Страниц: 946
...answer him ; for they were troubled at his presence. And Joseph said unto his brethren, Connnear to me, I pray you. And they came near. And he said. I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither : for God did send... | |
 | Thomas C. Thornton - 1841 - Страниц: 358
...brethren could not answer him, for they were troubled at his presence — and Joseph said, Come near to me, I pray you — and they came near, and he said,...I am Joseph, your brother, whom ye sold into Egypt ; now therefore be not grieved nor angry with yourselves, for God did send me before you to preserve... | |
| |
And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither : for God did send me before... 
