 | William Shakespeare - 1852 - Страниц: 570
...Lord, Horatio, these three years I have taken note of it; the age is grown sopicked,t that the too of the peasant comes so near the heel of the courtier, he galls his kibe.'1* How long hast thou been a grave-maker ? 1 Clo. Of all the days i'the year, I came to't that... | |
 | William Shakespeare - 1853 - Страниц: 746
...card, or equivocation will undo us. By the Lord, Horatio, these three years I have taken note of it ; the age is grown so picked, that the toe of the peasant...near the heel of the courtier, he galls his kibe. — How long hast thou been a grave-maker 1 1st Clo. Of all the days i* the year, I came to Ч that... | |
 | William Shakespeare - 1853 - Страниц: 444
...IV. PT. n. iii. 4 at REFINEMENT. By the lord, Horatio, these three years I have taken notice of it ; the age is grown so picked, that the toe of the peasant comes so near the heel of the courtier, that he galls his kibe. H. v. 1. I will be proud, I will read politic authors, I will baffle Sir Toby,... | |
 | Michael E. Mooney - 1990 - Страниц: 260
...undo us. By the Lord, Horatio, this three years I have took note of it: the age is grown so pick'd that the toe of the peasant comes so near the heel of the courtier, he galls his kibe" (137-141). Although he does not know it, his speculations about the "base uses" to which "we may return"... | |
 | William Shakespeare - 1992 - Страниц: 196
...equivocation will undo us. By the Lord, Horatio, — 130 these three years I have taken note of it — the age is grown so picked, that the toe of the peasant...so near the heel of the courtier he galls his kibe. — How long hast thou been grave-maker? CLOWN 1 Of all the days i'th'year, I came to't that day that... | |
 | Rudolf Arnheim - 1992 - Страниц: 268
...the gravedigger's reasoning, says, "By the Lord, Horatio, this three years I have took note of it, the age is grown so picked that the toe of the peasant...near the heel of the courtier, he galls his kibe" (5.1.130), that is, he rubs the sores on his heel. The comparison between the intellectual powers of... | |
 | Janet Levarie Smarr - 1993 - Страниц: 238
...Popular Protest and Ventriloquism in Early Modern England I begin with a quotation from Shakespeare: "The toe of the peasant comes so near the heel of the courtier, he galls his kibe," (Hamlet, 5:1:117-18). In this disgruntled admission by Hamlet that the gravedigger's wit challenges... | |
 | 1996 - Страниц: 264
...card, or equivocation will undo us. By the Lord, Horatio, these three years I have taken note of it. The age is grown so picked that the toe of the peasant...so near the heel of the courtier he galls his kibe. HAMLET's very tone of voice, changes the mood. No larks for a moment. HAMLET (to First Gravedigger)... | |
 | Francis Fergusson - Страниц: 276
...social disorder: the dead receive no respect; the professions, especially law, are laughably helpless; "the age is grown so picked that the toe of the peasant...near the heel of the courtier, he galls his kibe." As for the courtiers, we shall presently have Osric: "He did comply with his dug before he sucked it."... | |
 | Anthony Trollope - 1998 - Страниц: 996
...Hamlet's remark to Horatio apropos the gravedigging clowns, and the growing egalitarianism of the age: 'The age is grown so picked, that the toe of the peasant...near the heel of the courtier, he galls his kibe.' now enslaved no more: Wallachia refers to the liberation of American slaves, as a result of'the recent... | |
| |
How absolute the knave is! we must speak by the card, or equivocation will undo us. By the Lord, Horatio, these three years I have taken note of it; the age is grown so picked, that the toe of the peasant comes so near the heel of the courtier, he galls... 
