 | Thomas Humphry Ward - 1895 - Страниц: 530
...shine as clear As thou when two thou did to Rome appear. Now, Flora, deck thyself in fairest guise ; If that ye, winds, would hear A voice surpassing far Amphion's lyre, Your stormy chiding stay; Let zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple... | |
 | Arthur Quiller-Couch - 1895 - Страниц: 434
...shine as clear As thou when two thou did to Rome appear. Now, Flora, deck thyself in fairest guise : If that ye winds would hear A voice surpassing far Amphion's lyre, Your stormy chiding stay; Let zephyr only breathe And with her tresses play, Kissing sometimes these purple... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1896 - Страниц: 520
...shine as clear As thou when two thou did to Rome appear. Now, Flora, deck thyself in fairest guise ; If that ye, winds, would hear A voice surpassing far Amphion's lyre, Your stormy chiding stay ; Let zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple... | |
 | Frederic Ives Carpenter - 1897 - Страниц: 382
...Let zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple ports of death. The winds all silent are, And Phoebus in his chair,...shun his flaming wheels; The fields with flowers are decked in every hue, The clouds bespangle with bright gold their blue: Here is the pleasant place,... | |
 | William Ernest Henley - 1897 - Страниц: 438
...Let Zephyr only breathe, _ And with her tresses play, Kissing sometimes these purple ports of death ! The winds all silent are, And Phoebus in his chair,...hills to shun his flaming wheels ; The fields with flow'rs are deck'd in every hue ; The clouds bespangle with bright gold their blue ; Here is the pleasant... | |
 | Frederic Ives Carpenter - 1897 - Страниц: 350
...shine as clear As thou when two thou did to Rome appear. Now, Flora, deck thyself in fairest guise ; If that ye, winds, would hear A voice surpassing far Amphion's lyre, Your stormy chiding stay; Let zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple... | |
 | William Ernest Henley - 1897 - Страниц: 522
...shine as clear As thou when two thou did to Rome appear ! Now, Flora, deck thyself in fairest guise ; If that ye, Winds, would hear A voice surpassing far Amphion's lyre, Your stormy chiding stay ; Let Zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple... | |
 | Frederic Ives Carpenter - 1897 - Страниц: 356
...shine as clear As thou when two thou did to Rome appear. Now, Flora, deck thyself in fairest guise; If that ye, winds, would hear A voice surpassing far Amphion's lyre, Your stormy chiding stay; Let zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple... | |
 | John Dennis - 1898 - Страниц: 250
...; Let zephyr only breathe And with her tresses play, Kissing sometimes those purple ports of death. The winds all silent are ; And Phoebus in his chair...shun his flaming wheels : The fields with flowers are decked in every hue, The clouds bespangle with bright gold their blue : Here is the pleasant place,... | |
 | Horace - 1898 - Страниц: 538
...until he can get it done. Cf. Lucret. 1. 949, dum perspicis oтnеm \ naturam rerum. For image, cf. ' And Phoebus in his chair | Ensaffroning sea and air | Makes vanish every star ' (Drummond of Hawthornden) ; ' Wake ! For the Sun who scatter'd into flight | The Stars before him... | |
| |
And Phoebus in his chair Ensaffroning sea and air Makes vanish every star: Night like a drunkard reels Beyond the hills to shun his flaming wheels: The fields... 
