 | William Oscar Emil Oesterley, George Herbert Box - 1920 - Страниц: 358
...Redeemer. Blessed art Thou, 0 Lord, the Redeemer of Israel. BENEDICTION VIII Heal us, 0 Lord our God, and we shall be healed ; [Save us, and we shall be saved], Vouchsafe [perfect] healing to all our wounds, For Thou, 0 God, art a merciful Healer. Blessed art... | |
 | Joseph Herman Hertz - 1921 - Страниц: 392
...the Lord was not in the fire ; and after the fire a still small voice. 1 KINGS 19. 11, 12. HEAL us, O Lord, and we shall be healed ; save us, and we shall be saved ; for Thou art our praise. Vouchsafe a perfect healing unto all our wounds ; for Thou, almighty King, art... | |
 | Joseph Herman Hertz - 1922 - Страниц: 392
...the Lord was not in the fire ; and after the fire a still small voice. 1 KINGS 19. 11, 12. HEAL us, O Lord, and we shall be healed ; save us, and we shall be saved ; for Thou art our praise. Vouchsafe a perfect healing unto all our wounds ; for Thou, almighty King, art... | |
 | Gershom Scholem - 1973 - Страниц: 1058
...under the wings of Thy Shekhinah. For Thou, O God, art a merciful King and Redeemer. . . . Heal us, O Lord, and we shall be healed; save us and we shall be saved, for Thou art our praise. Grant healing and cure for all our diseases and the diseases of our soul . . .... | |
 | Samson Raphael Hirsch - 1978 - Страниц: 774
...Name's sake, for You are a mighty Redeemer. Blessed be You God, the Redeemer of Yisrael. Heal us, O God, and we shall be healed; save us and we shall be saved, for You are our praise. And let perfect healing come to all our ills, for You, O God Who reigns as King,... | |
 | Jay G. Williams - 1980 - Страниц: 268
...and fight our fight and redeem us speedily for the sake of Thy name: for Thou art a strong redeemer. Blessed art Thou, O Lord, the Redeemer of Israel." 8 "Heal us and we shall be healed; help us and we shall be helped: for Thou art our joy. Cause Thou to rise up... | |
 | Philip S. Alexander - 1990 - Страниц: 212
...sake, for you are a mighty Redeemer. Blessed are you, O lord, the Redeemer of Israel . (7 8. Heal us, O Lord, and we shall be healed; save us and we shall be saved; for it is you we praise. Send us complete healing for all our ills, for you, O divine King, are a trustworthy... | |
 | Frederick Fyvie Bruce - 1990 - Страниц: 604
...Sol. 10:9 (той xuoíov f) аштт)(на), the eighth of the Eighteen Benedictions ("Heal us, О Lord, and we shall be healed; save us, and we shall be saved," from Jer. 17: 14), etc. For the ОТ background cf. also Ps. 106 (LXX 105):47; 118 (LXX 117):25; Isa.... | |
 | Lainie Blum Cogan, Judy Weiss - 2002 - Страниц: 662
...12 The last verse of the Haftarah is included in the weekday "Amidah. " It reads: "Heal us, Adonai, and we shall be healed; save us and we shall be saved, for to You we offer praise. Grant complete healing for all our ailments, for You, O God, are our Sovereign,... | |
 | Fred Rosner - 1995 - Страниц: 348
...meantime, may every physician practice his art with the approach cited in the morning prayers "Heal us, O Lord, and we shall be healed; save us and we shall be saved; for Thou art our praise"12 REFERENCES 1. F. Rosner (trans), Julius Preuss' Biblical and Talmudic Medicine.... | |
| |
Heal us, O Lord, and we shall be healed; Save us and we shall be saved; For thou art our praise. 
