 | 1804 - Страниц: 476
...repented not. 21 Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon. they...repented long ago in sackcloth and ashes. 22 But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon, at the day of judgment, than for you.... | |
 | John Fletcher - 1804 - Страниц: 444
...of condemnation. "Woe unto thee Chorazin, woeuntothee Bethsaida! for ifthe mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - Страниц: 274
...oi his mighty 1mpenitent works had been done, because they rePIOYedrepented not. " Alas for thee 2 1 Chorazin ! alas for thee Bethsaida ! for if the mighty...you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented lonu ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, it shall 22 be more tolerable for * Tyre... | |
 | Ezra Sampson - 1806 - Страниц: 340
...repented not. Woe unto thee, Chorazin 1 Woe unto thee, BetMaida ! for it the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in fackcloth and afhes. But I fay unto you, it (nail be more tolerabfe lor Tyre and Sidon in the day of... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. - 1806 - Страниц: 508
...Matt. it. at, a*- Woe onto thee, Chorazin, woe unto thee, Bethfaida, for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in fackcloth and afhes. But 1 fay unto you. It fhall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of... | |
 | 1807 - Страниц: 570
...repented not. 21 \Vo unto thee, Chorazin! wo unto thee, Dethsaida! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon; they...repented long ago in sackcloth and ashes. 22 But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon, at the day of judgment, than for you.... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - Страниц: 550
...Ver. 21. Saying, woe unto the Chorazin, woe unto thee Bethsaida, for if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackeloth and ashes. Ver. 22. But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at... | |
 | Henry Alford - 1808 - Страниц: 968
...repented not : 21 Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works, which were / say unto you, °It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - Страниц: 656
...mighty works had been done, because they repented 21 not. " Alas for thee, O Chorazin ! alas for thee, O Bethsaida ! For if the mighty works, which have been done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would 22 have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, It shall be more tolerable... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - Страниц: 582
...approving testimony of me, and of iny carriage and doctrine. XI. 21 For if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackeloth and ashes. For the mighty and admirable miracles, which have been done in you, had tx:en... | |
| |
Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 
