| William Shakespeare, Mary Cowden Clarke - 1848 - Страниц: 145
...in service, Love, friendship, charity, are subjects all To envious and calumniating time. oLowliness **is young ambition's ladder, Whereto the climber-upward turns his face ; But when he once attains the** upmost round, He then unto the ladder turns his back, Looks in the clouds, scorning the base degrees... | |
| William Shakespeare - 1850
...greatness is, when it disjoins remorse from power.—BRU. II., 1. 'Tis a common proof, that lowliness **is young ambition's ladder, whereto the climber-upward turns his face: but when he once attains the** utmost round, he then unto the ladder turns his back, looks in the clouds, scorning the base degrees... | |
| 1850
...Explain from quality and kind — calculate. 28. Brutus. — " But 'tis a common proof, " That lowliness **is young ambition's ladder, " Whereto the climber-upward turns his face ; " But when he once attains the** upmost round " He then unto the ladder turns his back, " Looks in the clouds, scorning the base degrees... | |
| William Shakespeare - 1851
...not known when his affections sway'd More than his reason. But 'tis a common proof,+ That lowliness **is young ambition's ladder, Whereto the climber-upward turns his face : But when he once attains the** upmost round, He then unto the ladder turns his back. Looks in the clouds, scorning the base degrees... | |
| Edith P. Hazen - 1992 - Страниц: 1132
...stars. But in ourselves, that we are underlings. (I, ii) 44 But 'tis a common proof That lowliness **is young ambition's ladder, Whereto the climber-upward turns his face; But when he once attains the** upmost round He then unto the ladder turns his back. Looks in the clouds, scorning the base degrees... | |
| Lionel Kelly - 1995 - Страниц: 380
...forgotten, or was unwilling to remember, his own career; for oo Lowliness is voung ambition's ladder, J O **Whereto the climber—upward turns his face: But, when he once attains the** upmost round, He then unto the ladder turns his back, Looks in the clouds, scorning the base degrees... | |
| William Shakespeare - 1996 - Страниц: 1263
...not known when his affections sway'd More than his reason. But 'tis a common proof, That lowliness **is young ambition's ladder, Whereto the climber-upward turns his face; But when he once attains the** upmost round, He then unto the ladder turns his back, Looks in the clouds, scorning the base degrees... | |
| William Stewart - 1998 - Страниц: 430
...it' (Genesis 28:12). Shakespeare speaks of the ladder of ambition: Tis a common proof, That lowliness **is young ambition's ladder, Whereto the climber-upward turns his face; But when he once attains the** upmost round, He then unto the ladder turns his back, Looks in the clouds, scorning the base degrees... | |
| R. A. Foakes - 2000 - Страниц: 315
...not known when his affections sway'd More than his reason. But 'tis a common proof, That lowliness **is young ambition's ladder, Whereto the climber-upward turns his face; But when he once attains the** upmost round, He then unto the ladder turns his back, Looks in the clouds, scorning the base degrees... | |
| William Shakespeare - 2000 - Страниц: 114
...swayed 20 More than his reason. But 'tis a common proof 21 That lowliness is young ambition's ladder, 22 **Whereto the climber-upward turns his face; But when he once attains the** upmost round, 24 He then unto the ladder turns his back, Looks in the clouds, scorning the base degrees... | |
| |