| Richard Brinsley Sheridan - 1901 - Страниц: 748
...drinking success to my friend. Don Ferd. Sir, I will drink success to my friend with all my heart. TRIO. A bumper of good liquor Will end a contest quicker Than justice, judge, or vicar ; So fill a cheerful glass, And let good humour pass. But if more deep the quarrel. Why, sooner drain the... | |
| Otto Ritter - 1901 - Страниц: 280
...eingewirkt. Die XIII. Strophe berührt sich mit einem Liedchen in Sheridan's Duenna (1775), II, 3: 'A bumper of good liquor Will end a contest quicker Than justice, judge, or vicar,' etc.4), 1) Vgl. Grosart, Robert Fergusson, 1898, p. 162. — Burns hat dasselbe drastische Bild übrigens... | |
| 1901 - Страниц: 756
...eingewirkt. Die XIII. Strophe berührt sich mit einem Liedchen in Sheridan's Duenna (1775), II, 3: 'A bumper of good liquor Will end a contest quicker Than justice, judge, or vicar,' etc.4), J) Vgl. Grosart, Robert Fergusson, 1898, p. 152. — Burns hat dasselbe drastische Bild übrigens... | |
| Richard Brinsley Sheridan - 1902 - Страниц: 432
...Come, little Solomon, if any sparks of anger had remained, this would be the only way to quench them. A bumper of good liquor Will end a contest quicker Than justice, judge, or vicar ; So fill a cheerful glass, And let good humour pass. But if more deep the quarrel, Why, sooner drain the... | |
| William G. Hutchison - 1904 - Страниц: 350
...not tire, Still beneath thy age's frost Glows a spark of youthful fire. RICHARD BRINSLEY SHERIDAN 131 A BUMPER of good liquor Will end a contest quicker Than justice, judge, or vicar; So fill a cheerful glass, And let good humour pass. But if more deep the quarrel, Why, sooner drain the... | |
| Donald Grant Mitchell - 1907 - Страниц: 364
...him. Who shall say he does not troll with him some of the piquant snatches of his own verse? As this: "A bumper of good liquor Will end a contest quicker Than justice, judge, or vicar; So fill a cheerful glass And let good humor pass. But if more deep the quarrel, Why, sooner drain the... | |
| Donald Grant Mitchell - 1907 - Страниц: 378
...Who shall say he does not troll with him some of the piquant snatches of his own verse ? As this : "A bumper of good liquor Will end a contest quicker Than justice, judge, or vicar; So fill a cheerful glass And let good humor pass. But if more deep the quarrel, Why, sooner drain the... | |
| Richard Brinsley Sheridan - 1908 - Страниц: 444
...heart. Don Jer. Come, little Solomon, if any sparks of anger had remained, this would be the only way to quench them. TRIO. A bumper of good liquor Will end...contest quicker Than justice, judge, or vicar; So fill a cheerful glass, And let good humour pass. But if more deep the quarrel, Why, sooner drain the... | |
| Richard Brinsley Sheridan - 1909 - Страниц: 440
...heart. Don Jer. Come, little Solomon, if any sparks of anger had remained, this would be the only way to quench them. TRIO A bumper of good liquor "Will end...contest quicker Than justice, judge, or vicar; So fill a cheerful glass, And let good humour pass. But if more deep the quarrel, Why, sooner drain the... | |
| Walter Sydney Sichel - 1909 - Страниц: 728
...nearly as often as it provoked them. As Sheridan sang in "The Duenna," in a ditty long popular : " A bumper of good liquor Will end a contest quicker Than Justice, Judge, or Vicar ; So fill a cheerful glass And let good humour pass." Kemble, who waxed majestic as he grew mellower, once... | |
| |