 | 1818 - Страниц: 596
...Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints: and they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood... | |
 | 1835 - Страниц: 792
...Revelation, we are told that the elders " fell down before the Lamb, having every one of them harps, and they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof ; for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood... | |
 | Moses Stuart - 1819 - Страниц: 170
...having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of the saints. And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain and hast redeemed us to God by thy blood,... | |
 | Henry Gauntlett - 1821 - Страниц: 550
...lost sinners: thus rendering him divine honours in the presence of the Father's manifested glory. " And they sung a new song, " saying, Thou art worthy to take the book, and to " open the seals thereof: for thou wast slain, and " hast redeemed us to God by thy blood,... | |
 | 1850 - Страниц: 704
...had taken the book, the four living creatures and four-and-twenty elders fell down before the LAMB And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof : for Thou wast slain, and hast redeemed us to God by Thy blood,... | |
 | First Church (Dedham, Mass.) - 1822 - Страниц: 40
...Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. And they sung a new song saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood... | |
 | Hervey Wilbur - 1823 - Страниц: 144
...honour, and power:.for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.- And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals th'.reof: for thou wast slain, and hast redeemed us to GOD by (p) gee Appendix,... | |
 | 1923 - Страниц: 662
...Lamb, having every one of them harps and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book and to open the seals thereof; for thou wast slain and hast redeemed us to God by thy blood out... | |
 | Ray Potter - 1824 - Страниц: 468
...represent the church, appear rejoicing and praising Christ in the prospect of their reigning on the earth. "And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals, thereof: For thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood,... | |
 | 1824 - Страниц: 462
...having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. 9 And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood... | |
| |
And they sung a new song, saying, "Thou art worthy to take the book and to open the seals thereof; for thou wast slain and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred and tongue and people and nation; and hast made us unto our God kings... 
