 | Publius Vergilius Maro - 1865 - Страниц: 232
...requiescere noctem 80 Fronde super viridi : sunt nobis mitia poma, Castaneœ molles, et pressi copia lactis ; Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrae. 1 Insueta, synser. * flumina, ie the Po and Mincio, Mantua being situated near their confluence. 3... | |
 | REVUE - 1865 - Страниц: 1062
...intime et pénétré d'une poésie profonde, on se rappelle involontairement les vers de l'églogue : Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbne. C'est là le propre des œuvres qui appartiennent réellement à l'art de réveiller les souvenirs... | |
 | Virgil - 1866 - Страниц: 452
...requiescere noctem 80 Fronde super viridi ; sunt nobis mitia poma, Castaneœ molles, et pressi copia lactis ; Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrœ. ÉCLOGA II. ALEXIS. FORMOSUM pastor Corydon ardebat Alexin, Delicias domini ; nec, quid speraret,... | |
 | Maxime Du Camp - 1867 - Страниц: 374
...intime et pénétré d'une poésie profonde, on se rappelle involontairement les vers de l'églogue : Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrœ. C'est là le propre des œuvres qui appartiennent réellement à l'art de réveiller les souvenirs... | |
 | William Francis Allen, Joseph Henry Allen - 1869 - Страниц: 546
...requiescere noctem Fronde super viridi : sunt nobis mitia poma, Castanet molles, et pressi copia lactis ; Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrae. 3. Pollio. [Eclogue, IV.] SICELIDES MUSEB, paullo majora canamus ! Non omnes arbusta juvant, humilesque... | |
 | Virgil, Francis Gilbert White - 1870 - Страниц: 264
...very bitterly with me.'— Bath. 106. Sunt nobis mitia poma, Castaueae molles et pressi copia lactis. Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrae. A. mit-is, -e [mlt i-] adj. mellow, mature, ripe. mrtl ga-re, -vi, -tum | miti ga-] 1 tr. to soften,... | |
 | Virgil - 1873 - Страниц: 74
...mecumpoterasrequiescerenoctemSO Fronde super viridi ; sunt nobis mitia poma, Castanese molles, et pressi copia lactis ; Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrae. ECLOGA II. ALEXIS. FORMOSTJM pastor Corydon ardebat Alexin, Delicias domini ; nee, quid speraret, habebat.... | |
 | Virgil - 1874 - Страниц: 396
...noctem fronde super viridi : sunt nobis mitia porna, 81 castaneae molles, et pressi copia lactis ; et jam summa procul villarum culmina fumant, majoresque cadunt altis de montibus umbrae. ECLOGUE II. THE subject of this poem is the complaint of a shepherd, Corydon, in love with a boy Alexis.... | |
 | Virgil - 1875 - Страниц: 400
...noctem *.', J fronde super viridi : sunt nobis mitia poma, 81 castaneae molles, et pressi copia lactis ; et jam summa procul villarum culmina- fumant, majoresque cadunt altis de montibus umbrae. ECLOGUE II. THE subject of this poem is the complaint of a shepherd, Corydon, in love with a boy Alexis.... | |
 | Thomas O'Dwyer - 1876 - Страниц: 332
...homesteads on the Campagna and the Alban Hills, one can hardly avoid quoting his beautiful lines : — " Jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrae." You will be surprised to learn that Prince Carlo Barberini, the eldest son of the late Prince, and... | |
| |
Et jam summa procul villarum culmina fumant, Majoresque cadunt altis de montibus umbrae. 
