Изображения страниц
PDF
EPUB

.

items in the column headed Government,' after p. 216, line 31, ‘marquis' read general." number 35, do not correspond to the countries simi- p. 263, I. 32, plain read plane.' larly numbered on page 608. In those copies of this p. 282, l. 16 from botton,' invaded' read 'ceded.' work in which this mistake exists, an improved p. 22, . Marlborough' is put before · Mari.' form of the table is given after the index to vol. v. p. 334, l. 19, was' read 'is;'-1. 24, *cosid"

read can.'

p. 366. The value of the French actre i rett VOL. V.

twice on this page with some difference. The sec

ond statement is correct. Page 43, 1. 26 from bottom, Carey' read .Cary.' p. 387, l. 22 from bottom, strike out the stop be p. 110, 1. 22 from bottom, balls' read bases.' tween vegetable' and physiology.' p. 129, 1. 14, ‘risaccimiento read • rifacimento.' p. 451, 1.7, western' read 'eastern.' p. 183, I. 16 from botlom, • Brauernfeind' read p. 533, 1. 20 from bottom, · Marshamn 'reed . Karl• Baurenfeind.'

man.' p. 204, I. 27, Louvain'read 'Louvel.'

p. 571, article · Mona.' The marquis of Angle p. 352, 1. 20 from bottom, '86' read 56,' and '.16' sea is said to have been created duke of Woes read - 16.'

1831. This is a mistake. p. 390, 1. 6, 1775' read 1755.'

P. 450, 1. 8 from bottom, there should be a comma instead of a period a ser .38.'

VOL. IX. p. 480, !. 11, 'ereceding' read 'preceding.' p. 542, 1. 6, ‘Deutschen read Deutsche.'

Page 303, 1. 17 from bottom, the celebrated Wis p. 559, 1. 13, Letteraria 'read Literaria.' bread, speaker in parliament,' read • Whitbread,

p. 590, I. 4 from bottom of right column, students' the celebrated parliamentary orator.' read members.'

p. 352, last line but one, • Nystadt' resd. Nyuma. p. 611, 1. 11, for '50 ' read 8000.'

p. 417, 1. 32,. Vornehmsten reed. Vorbekosten p. 612, l. 13, Marquis of' read Warren.'

p. 421, !. 12 from bottom, -as reador.'
p. 426, last line of left column, 'der' read des

p. 465, 1. 14. • Knorr ' read "Schnorr.
VOL. VI

p. 501, 1. 2 from bottom, insert * its remont

fore moreover.' Page 46, 1. 13, 'supreme' read extreme.'

p. 531, 1. 17, Francaise' read · Francais p. 202, 1. 10 and 11, strike out the capital.'

P. 587, 1. 20, and some other places in the US p. 316, 1. 12 from bottom, 'professor Stuart' read article, Chautauqua' read Chautauque.' • Mr. Isaac Stuart.'

p. 341, 1. 2 from bottom, * Iber' read · Iberus.'
p. 308, I. 16, imperial throne' read throne of

VOL. X.
Italy.'
p. 482, 1. 16, · Femplin' read · Semplin.'

Page 168, 1. 12 from bottom, -771' read 174 p. 189, 1. 13 and 21, B. C.' reed' A. D.

p. 284, last line of left columna, '4' read Il. VOL. VII.

p. 523, 1. 20, May' read March.'

p. 604, 1. ®, for • 130,000,' read about 01.02 Page 78, 1. 18, persiflaeg' read.persiflage. and for 25,000,' read about 40,000. p. 153, 1. 37, Barbæuf read • Babeur.' p. 280, 1. 13 from bottom, 1821' read 1825.' p. 322, I. 4 from bottom of left column, *10' read

VOL. XI. p. 400, “Lanfranc' is put, by accident, before Page 236, 1. 22, Sherzo 'read · Scberza. Land.'

p. 351, 1. & from bottom, sbee is and to bem p. 470, I. 30, 'Spark's' read 'Sparks's.'

died in '1830. He is in fact still alive January,

1833). VOL. VIII.

VOL. XII. Page 59, 1. 22 from botton, square feet' read feet aquare.'

Page 49, 1. 22, for ' subsequently.' reed

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

CONTENTS.

Visigoths.

[ocr errors]

or

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

Pago. Vortices of Descartes (see Wagons

38

5

Descartes)

28 Wagram (Battle of).

39

Vision (see Optics)

7 Vosges (mountains).

“ Wagtail

40

Visions

department in Wahabees, Wahabiles,

Vistula....

France (see De. Wechabites...

Vitalians (see Apollinarians).

partment)

43

29 Wahlenberg (George).

Vitellius (Aulus)

“Voss (John Henry)..

" Wahlstadt

Viterbo

9 Vossius, or Vos (Gerard Wahoo (see Elm)....

Vitriol, Green (see Copperas)“ John)...

30 Waifs (see Estrays)........

(Oil on).

(Isaac).

6 Wakefield (a town)

Vitruvius Pollio (Marcus). “Votiacks (see Finns)........

(Gilbert)

Vittoria (Fernandez Guada- Votive Tables..

(Mrs. Priscilla)... 44

lupe)........

"Vouet (Simon)..

" Walachia, or Wallachia.....

(Battle of). 10 Voulgarians (see Bulgaria).. “ Walcheren, or Walchern.... 45

Vitus's Dance, St., or Chorea Voussoirs

“ Walckenaer (baron of).....

Sancti Viti

" Waldeck...

Vives (Giovanni Ludovico).. 11 Vowel

...... 31/Waldenses

46

Viviani (Vincent)

Voyages of Discovery (see Waldis, Burkard (see Burk-

Vivianite (see Iron, vol. vii, Travels, and North Polar ard Waldis)

p. 69).....

Expeditions).

32 Waldstädte

47

Vizier...

Voyer (see Argenson) “ Waldstädtersee (see Vier-

Vliessingen (see Flushing) “ Vries (Hieronymus van)...

waldstädtersee).........

Vocal Music...

“Vroon (Henry Cornelius) “Waldstein-Wartemberg....

Vogler (George Joseph)..... 12 Vulcanists ......

“Wales

Voice.....

“ |Vulcanus...

- (New)....... 48

Voice, in music.......... 14 Vulgar Era................ 33 New South (see New

Voigtland ...

15

Fractions (see Frac-

South Wales)....."

Voiture (Vincent)

tions)......

(Prince of)...

Volatile Oils (see Essential Vulgate...

“Walker (John)..

Oils)..................... Vulpinite (see Anhydrite).... " Walkyrias, or Valkyrias (see

Volatility..................

"Vulture

Northern Mythology)..... 49

Volcanoes

Vyasa (see Indian Litera. Wall (see Architeeture, vol. i,

Volga (see Wolga)....... 21

ture)..

34 p. 331)....

Volhynia....

Wall-Flower

Volition (see Will)

W.

Wallace (sir William)

Volney (count de).

Wallachia (see Walachia)... "

Volpato (Giovanni)....

• W (letter)....

34 Wallenstein (count of ).....

Volsci

22 Waadtland, or Die Waadt. 35 Waller (sir William)

53

Volta (Alessandro)

“ Waal...

(Edmund).

Voltaic Pile (see Galvanism) 23 Wabash

“ Wallingford

54

Voltaire (Francis Marie Arou- Wach (William Charles).... " Wallis (John).......

55

et de).

« Wachler

(John Frederic

(see Valais).

Volterra

27 Louis)

4 Walloons

Volume .............

“ Wad, or Wadding...... « Walmoden (Louis)..

Volumnia (see Coriolanus)... " Wad, Black (see Manganese)

" Walnut .......

Volunteer

Wafer

“Walpole (Robert).............

57

Volutes (see Architecture, vol. Wagenaar (John)

(Horace)

...... 59

i, p. 310)...

“Wagering Policies (see In- Walpurga, Walburga, or

Von.

surance)

36 Walpurgis

59

Vondel (Joost van der)..... 28 Wages.....

"Walrus

60

Vorarlberg ...

“Wagner (Ernest)

38 Walsall...

Vorstius (Conrad).

Wagnerite................. Walsingham (Thomas of )...

[ocr errors]
[ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors]
[ocr errors]

66

[ocr errors]
[ocr errors]

66

1 Wax

....................

6

Walsingham (sir Francis)... 60 Water Cements (see Ce- Weimar (Charles Augustas) 119
Waltham

61
ments)........ 90

(Bernard)
Walther of the Vogelweide..

Holy (see Holy Weinsberg
Walton (Isaak)

Water)....... “ Weishaupi (Adam)..
(Brian)
62 Water-Cress.

« Weiss (Christian Samuel).. 113
(George)
“ Water-Lily.

91 Weisse (Christian Felix)...
Waltz

« Water-Melon (see Melon).. ** Welcker (Frederic Theophi-
Wa
Vampum
« Water-Snake (see Serpent)

lus)...
Wandering
63 Waterford..

“ Weld (see Wald)..
Wanker (Ferdinand Gemini- Waterlanders (see Anabap- Welding
an)..
tists)

Welding Heat
Wapatoo Island.... “ Waterloo (a village)...

4 Well....
Wapping

(Anthony) 93 Welland Canal (see Inland
War

“ Waterspout
(see Whirl-

Navigation)
War, Private, or Club Law 64 wind).....

“ Wellesley (marquis of )....
War, Northern (see Northern
Waterville ......

“ Wellington (duke of )...... 115
War)...
65 Watlingstreet.

« Wells...
of 1812–1815 (see Rus- Watson (Richard).

“ Welser (family).
sian-German War)... "

(Robert).

94 Wen....
of Thirty Years (see
Watt (James)..

" Wenceslaus .......
Thirty Years' War).. Watteau (Antoine)...

95 Wends......

119
Peasants’, or Rural (see Wattel (see Vattel)

" Wentworth (see Strafford). 121
Peasants' War)......
Watts (Isaac)..

“ Werf (Adrian van der)....
Warbeck (Perkin)...

Wave

“ Werner (Abraham Gottlob)
Warburton (William)..
« Wavellite

96 Wesel
Ward (Artemas).
66 Waverley Novels (see Scott,

Weser
Wareham
67 sir Walter)..

“ Wesley (John)...
Warendorf
Wavre

(Charles)

16
Warham (William)........

“ Wesseling (Peter)...
Warmbrunn..

Figures..

97 Wessenberg (Ignatius Hear
Warnefridus (see Paul the Wax-Myrtle, or Bayberry.. 98 ryvon)....
Deacon)

" Wax Painting (see Encaus- Wessex..
Warp (in manufactures)....

tic Painting)....... 99 West (Gilbert)
(a rope).
Sealing (see Sealing-

(Benjamin)......
Warren (sir Peter)....

Wax)

“ West India Apricot (see
(Joseph)
“ Wayne (Authony)........

Mammee-Tree).

122
Warrington...
68 Weaning...

101 West Indies.......
Warsaw .................. Weapons (see Arms)......

West Point.
Wart
69 Wear......

Prussia.
Wartburg
“ Wearmouth, Bishop's, and

Westall (Richard)...
Wartenburg (Battle of ).... Monk Wearmouth (see Western Empire....
Warton (Joseph)..
Sunderland)

Islands (see Hed
(Thomas).
70 Weasel

rides, and Azores) 135
Warwick (a town)......... “ Weaving

102

University
(Guy, earl of)..... “ Weber Godfrey)......... 104 Pittsburgh)
Earl of (see Dud-

(Henry William)...

4 Westerwald
ley).......
(Charles Maria von). Westmacott (Richard).....

IW
Wasa, Gustavus (see Gusta- Webster (John)........... 106 Westminster...
vus I).......

Wechabites (see Wahabees) “ Westphalja...
Order of (see Sweden)“ Wedderburn (Alexander).. Duchy of Westphalia....
Wash (see Brewing).......“ Wedding, Wedlock (see Circle of Westphalia....
Washes..

Marriage, and Husband Kingdom of Westphalia..
Washing of Ores (see Mining, and Wife)......

The Prussian Province of
vol. viii, p. 501)....
Wedekind (baron von)....

Westphalia.....

1.
Washington (capital of the U. Wedge (see Mechanics)... " Westphalia (Peace of).....
States):
“ Wedgwood (Josiah)..

« Wethersfield Prison (see
(a village).... 72 Wednesday

.............. 107 Prison Discipline)....... 140
(George).
Week

" Wetstein
William Augus- Weeninx (John Baptist).... “ Wette (William Martin Le-
tine)..... 81 Weevil

108 berecht de).......
Islands, or Ingra- Wegscheider (Julius Augus-

Wetter .......
ham Islands 82 tus Louis)...

6 Wettin (counts of)....
Mount (see Weigel, Valentine (see Wei- Weyde, Roger van der (see
White Mountains)... 83 gelians)..

109 Roger)..
Washita

Weigelians

* Weymouth ......
Wasp
“ Weights

46 Wezlar
Wassanah

French Measures of

Whale
Waste-Book (see Book-keep- Weight

Fishery
ing).
English Measures of Whalebone

148
Wat Tyler, or Walter the Ty- Weight

Wharton (marquis of)....
ler

Ancient Weights........

111

(duke of)........
Watch and Clock Making... 84 Weigl (Joseph).

" Wheat....
Watelet (Claude Henry).... 85 Weimar (Saxe)..

" Wheel and Axle (see Me
Water...

(a town).
112

1.49

chanics)
Waters (Mineral).....

86

(Anna Amalia .... « Wheel-Work

[ocr errors]

71

[ocr errors]
[ocr errors]

66

[ocr errors]
[ocr errors]

<<

66

[ocr errors]
[ocr errors]

60

[ocr errors]
[ocr errors]

...

44

[ocr errors]
[ocr errors]

66

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

66

[ocr errors]

66

[ocr errors]
[ocr errors]

.........

66

[ocr errors]

66

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors]

Wheels, Wheel Carriages Wild Rice......

174 Winkelried (Arnold von)... 218 (see Locomotion) 150 Wilhelmshobe

* Winkler (John Henry)..

219 Water (see Hy- Wilken (Frederic)

175 Winnipeck, or Winnipeg.. draulics)..... Wilkes (John)...

* Winnipiseogee... Wheeler (sir George)...... “ Wilkie (William).

176 Winter... Wheeling

(David).

.... 177 Solstice (see Solstice) Wherry (see Boat)...... 151 Wilkins (John)....

(John William de).. Whet Slate (see Slate).... Will.

(Peter von).... 220 Whey (see Milk)..

or Testament..... “ Winterburger (John), Whigs and Tories..

".Willamov (John Theophilus) 183 Winterfeldi (Hans Charles Whin...

153 Willdenow (Charles Louis) von). Whipping (see Flagella- Wille (John George). “ Winthrop (John). tion). William 1 of England... “ Wipperihal....

221 Whipple (William)...

II

185 Wire-Drawing Whip-poor-will.

151
III

“ Wire of Lapland.......... Whirligig.

IV

187 Wiring (see Sturdy).. Whirlpool .

I the younger..... 188 Wirtemberg (see "WurtemWhirlwinds

I of Hesse.......:

191 berg) Whiskey

155

I of the Netherlands 192 Wisbaden, or Wiesbaden.. Whist...

(crown-prince of the Wisconsin (see Ouisconsin). Whiston (William). 156 Netherlands)

194 Wisdom, Book of (see SiWhitaker (John)..

Williams (Roger)......... rach) Whitbread (Samuel)

157

(William) ....... 196 Wishart (George)....... Whitby (a town)..........

(Otho Holland).. “ Wishionwish (see Marmot). 222 Daniel)

(Helen Maria)...

Wismar... While (see Colors)...... “ Williamsburg ::

197 Wistar (Caspar). (Henry Kirke)..... Williamson (Hugh).

" Wit

923
Ants (see Termites), 158 Williamstown............. 198 Witch, Witchcraft.
Bear (see Bear)....
Willow ........

* Witch-Hazel
Horse Vale...... Wilmington (lown in Dela. Wither (George)..
Lead (see Ceruse)..

ware) “ Withering (William)...... 226 Mountains

(town in North Witherspoon (see Appendix, Plains....

159
Carolina)

199 end of this volume)..
- Rent (see Quit Rent). Wilmot (see Rochester).... “ Witness (see Evidence)....
River.....

“ Witt, De (see De Witt).
Sea ......
“ Wilson (Richard).

" Witte (Charles)...
- Swelling, or Hydar.

(James)

“ Wittekind, or Witikind.... thrus

Alexander). 200 Wittenagemote (see_ Great Thorn (see Haw

(sir Robert Thomas) 201 Britain, division English thorn)...

160

(John)........ 202 Constitution)..
Ware
« Winchester....

Wittenburg
Whitefield (George)....... “ Winchester Bushel.. 203 Wladimir

90 Whitehall ................ 161 Winckel (Theresa Emilia

Woad ..... 162 Henricita)..

« Woden, or Odin.......... ws Whitehaven

Winckelmann (John Joa- Woffington (Margaret).... Whitehead (George). ..... chim).

“ Wohlgemuth (Michael)...
(Paul)... “ Winckelried (see Winkel- Woiwode
(William)...... ried).....

205 Wolcot (John) : Whitelock (Bulstrode)..... 163 Wind

Wolcott Oliver)....

9.29 Wbitewood (see Tulip-Tree) Wind Instruments (see In- Wold, Weld, Yellow Weed, Whiting (a fish).

struments)..

208 or Dyer's Woed
(chalk)..
“ Windmills.

Wole...
Whitlow
“ Windpipe

209 Wolf Whitney (Eli). “ Wind Sails..

210 (Christian Frederic Whitsuntide (see Pentecosi, Windermere....

von) and Sunday) 166 Windham, sir William (see

(Frederic Augustus).. Whitworth (earl). .

Wyndham)...

(Arnoldina)..

232 Wicklitt, Wiclef, or De

William (see Ap

Wolfo (James)............ Wycliffe (John).

233 pendix)

(Charles)....... Wicquefort (Abraham de).. 168 Window

4 Wolfenbüttel Widdin or Vidin......... 169 Windsor (in Nova Scotia).. Wolf (Pius Alexander, and Widgeon......

(in Vermont).

wife) Widmer (Samuel).........

or New Windsor Wolfgang (St.)....... 234 Wied (sec Neu Wied) 170

(in England).. 211

(prince of Anhalt) Wieland (Christopher Mar

Castle...........

Wolf (Joseph).. tin).

" Windward Islands ..... “ Wolfram (see Tungsten)... 235 Wieliczka...

Passage....... 212

von Eschenbach Wier's Cave (see Cave)... 172 Wine

(see Eschenbach, and Wife (see Husband and Wines, Ancient and Mod

Wartburg) Wife)........

216|Wolga, or Volga.......

.................... 218 Wolke (Christian Henry)... Wigan.. ......... 173 Winged....

Wollaston (William).
Wight (Isle of)...
Wings

(William Hyde) « Wigwam...

Wingolf (see Northern My. Wollastonite (see Tabular Wilberforce (William).... thology)..

Spar)....

*36

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

64

66

..........

[ocr errors]

............

66

[ocr errors]

Wollner (John Christian Wren (a bird) ..... 268, Yarmouth, of Great Yar.
von)......
236 (sir Christopher).....

mouth........
Wollodomir (see Wladimir) Wrighi (Joseph).....

269

or South Yar
Wolsey (cardinal) ..

(Thomas)

mouth..
Wolstonecraft, Mary (see Wrinkles....

270 Yarrow, or Milioul...
Godwin, Mary).....
237 Wrist.......

(a river)....
Woltmann (Charles Louis Writ.

* Yawl (see Boat)
von).

Writs of Assistance (see Yawning, or Gaping.
Wolverhampton

238 Adams, John, and Olis, Yazoo a river)....
Woman..
James).....

Lanets (see Georga)
(in physiology).... 239 Writ of Error.....

271 Year.......
Womb (see 'Tierus)......
.. 210 Writers ............

* Yeast....
Wonders of the World, Sev. Writing

* Yeddo (see Jeddo)...
en (see Seven Wonders).

Pens (see Pens, Yellow Bird
Wood

Writing)

981

Naples (see Sander
Fancy Woods.... 243 Wrv-Neck

Yellow)..........
(Anthony)..

215 Wulflas (see Ulfilas)...... * Yellowstone
(Robert)
246 Wurmser (count von)......

“ Yellow Fever (see Appen
(Matthew)
Wortemberg, or Wirtemberg

dix, end of this ro
Engraving...
“ Warzburg (Grand-Duchy of) 281

ume) .....
Woodbine (see Honey. Wyat (sir Thomas)........ 285 Weed (see Wold)..
suckle)

247 Wycherley (William)...... Yemen (see Arabia).......
Woodchuck (see Marmot).. “ Wycliffe (see Wicklift).... 286 Yenite .
Woodcock

Wykeham (William of)... “ Yeoman of the Guard...
Woodhouselee (see Tytler). Wyndham (sir William)... Yermoloff (see Jermolof..
Woodpecker.....

“ Wyte, or Wite...... 287 Yesd, or Yezd, or Yeyd...
Woods, Lake of the (see Wythe (George)

Yew......
Lake of the Woods)..... 248 Wyttenbach (Daniel). “ Yezdegird, Era of (ser Ep
Woodstock.

och).
Wool..

X.

Ynca (see Inca).....
Woollens..
252

Yonne
Woollett (William).... 25+ X (letter)...

288 York (eity in England).
Woolsack
25) Kagua Bay

289

(town in Canada
Woolston (Thomas)
Xalapa

(river)......
Woolwich..
* Xalisco (see Guadalaxara).

and Lancaster (**
Wootz (see Steel)..
256 Xanten

England)....
Worcester (city in England) Xanthippe...

(Fredene, duke of ...
(earl of)........
« Xanthus

Cardinal of (see -
(marquis of).... 257 Xantippus...

art, Heary)....... 3
a town in Mass. Xavier (St. Francis)... 290 Duke of (see James
(see Appendix, end of this Xebec

II) ...
volume)...
« Xenia...............

291 (a German generali..
Word (see Logos, Lan- Xenocrates.........

Yorke (Philip)..
guages, and Philology).. “ Xenophanes

Yorkinos (see Guerrerol...
Word, or Watchword..... “ Xenophon......

292 Yorktown
Wordsworth (William).... « Xeres (Francis)...... 293 Young (Edward).
World (see Universe, and

de la Frontera..

(Arthur).
Earth, also Commerce of
Wine (see Sherry)..

(Thomas)
the World)
258 Xerxes I..........

“ Ypres, or Y pero.........
Worlitz

II......

294 Ypsilanti
Worm

Ximenes (cardinal)...

“ Ynarte
(in gunnery).

259

marquis de)..... 295 Ysenburg (see Isenburg)..
Wormius (Olaus).

(Leonardo)

Ytina..
Worms

Xiphias (see Sword-Fish).. “ Yttro-C'erite
Wormwood
260 Xuthus

Tantalite.
Woropzoff
Xylography

Yucatan ...
Worship of God.
(Minister of Public) %1

Y.

Yule..
Worsley (see Richard)..

Yumna (see Jumaa).......
Worsted...
« Y (letter) ...

295 Yverdun ...
Wort (see Brewing, and Yacht...

296 Yvemoss (sur Franeus d l...
Malt)

* Yadkin (see Pedee)...... * Yvetot....
Wotton (sir Henry)...... Yakoutsk. or Jakutsk..
(Willam)... 262 Yale College (see New Ha.

z.
Wou-wou (see Ape)....... 263 ven)
Wounds

Yan..

« Z (letter).......
Wourali Poison (see Poison) 264 Yang-tse-Kian, or Kian-ku « Zaardam, or Saardam...
Wouvermans (Philip)...... Yanina (see Joannina)..... 297 Zahians (see Sabuansl...
Wrangel (count of)....... 265 Yankee

Zabira (George).........
Wrangler (Senior)
Yankee-Doodle ............

Zacatecas.....
Wraxall (sir Nathaniel Wil- Yard (in ships).......

Zach (baron von)...
liam)

Measure (see Meas. Zachariæ (Just Fredere
Wreath

%66
ures)........

William)
Wreck..

" Yarkand, or Yarcund (see Zachariah (see Zechariah.
Wrede (prince of )........ 2671 Bucharia, Little)........ Zacynthus (see Zasiel....

[ocr errors]

66

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

Yug

[ocr errors]
[ocr errors]
« ПредыдущаяПродолжить »