Изображения страниц
PDF
EPUB

Наиболее крупными хранилищами, обладающими ценными материалами по истории) России периода феодализма, являются Главный архив древних актов и Национальная библиотека в Варшаве и библиотека Чарторыйских Национального музея в Кракове В других городах и собраниях материалов меньше.

Главный архив древних актов 2. Материалы по истории народов СССР находятся здесь B родовых архивных фондах Радзивиллов, Потоцких, Замойских, Браницких и других. В фонде Архива документов Великого княжества Литовского хранится 69 пергаменных документов за 1401—1687 гг., в том числе земские привилен, договоры с Молдавией, Валахией, Москвой, Псковом, княжеством Новосильским Одоевским и др. Архив Коронный краковский имеет пергаменные документы (часта, на восточнославянских языках) наместников в Подляшье, Руси, Волыни; документы, связанные с Литвой, Молдавией, Золотой Ордой и др. Фонд «Собрание документов» представляет собой созданную архивом коллекцию дипломов на пергамене и бумаг: различного происхождения.

H KVG

Особую ценность представляет фонд Коронной метрики. Это копийные книги подской государственной канцелярии за 1447—1794 гг., сохранившие текст множества вій нейших документов политической, дипломатической, социально-экономической турной истории, подлинники которых в большинстве своем до нас не дошли. В ранна книгах XV—XVII вв. украинские и белорусские грамоты скопированы кириллическ азбукой. Копии XVIII в. часто в польской транскрипции. В кн. 123 1581 г. этого фонд в составе подтверждения короля Стефана Батория сохранилась уставная грамота 10 федральной Галицкой церкви Успения в Крылосе, данная от имени кн. Льва Данктвича, а в кн. 177 1630 г., в составе двух подтверждений короля Сигизмунда III Вазы Литовского великого князя Александра 1498 г. сохранилась уставная грамота кн. Л барта Гедиминовича Луцкой соборной церкви под 1321 г.

В архиве хранятся части фонда традиционно называемого Метрикой Литовской В его составе имеются копии с подлинных копийных книг «Записей» государственн канцелярии Литовского великого княжества, находящихся в настоящее время в Москв в ЦГАДА. Копии были списаны (в польской транскрипции) в Варшаве при дворе не роля Станислава Августа в 1770—1780-х гг., когда книги Литовской метрики находили там. Они выполнены четкими почерками и легко читаются. Кроме того, в состав фонда входят книги метрики Коронной акты королевской канцелярии, акты крантаского Коронного архива и другие, в том числе книги наместников коронных «руссос (то есть западноукраинских) воеводств, ведшиеся отдельно от главной королевая канцелярии. Книги эти относятся к XV—XVIII вв. и нередко содержат документы украинском и белорусском языках, являющиеся ценнейшим источником по истор феодального землевладения, хозяйства и управления на украинских землях Польск государства. Здесь сохранились не только подлинные акты, но и ряд сомнитель документов и несомненных подделок, например, привилей короля Казимира II СЕ ведливого Холмскому епископу на село Исайчичи 1188 г. (1) (ML, отдел IV, каВ 9, лл. 195—196).

Рукописи Национальной библиотеки в Варшаве сгорели в 1944 г. т ы нешние фонды отдела укомплектованы уже после войны путем передачи как цеЛЬНЕ Варшавских и иногородних собраний рукописей (Библиотека майората Замойс библиотека Перемышльской униатской епископии, Библиотека Баворовских и др.) тем и из отдельных поступлений. При послевоенном разборе сохранившихся польских ар ных фондов документальный и листовой материал передавался в центральные и мес ные архивы, а рукописные книги в Национальную библиотеку 3. Однако в последна также есть некоторые актовые документы, например, привилей Владислава Яре 1407 г. Киприану, митрополиту Киевскому и Галицкому (!), Афанасию, епископу Пер мышльскому и князьям Семену и Федору Любартовичу на земли в составе подтвержен ния короля Сигизмунда I Старого 1535 г. (Акс. 8923). Среди отдельных поступле находится подлинный дневник путешествия Голштинского посольства в Россию Персию 1635—1639 гг., который вели, очевидно, технические секретари посольст В дневнике описаны места, встречи и события путешествия через Германию, Росси Кавказ, Персию и обратно и имеются сведения, отсутствующие в описании посольст опубликованном Адамом Олеарием (Акс. 4183). Записи обрываются 21 января 16% в Москве. Здесь же хранится список польского перевода Первого Литовского са тута (8088).

Восточнославянские материалы отдела в основном представлены рукописными ка гами. В составе Библиотеки майората Замойских есть литургические и четья ке XV вв., по истории южнославянского и византийского правового наследия на Рус Наряду с этим просматривались и описывались и другие памятники, главным обра на украинском, белорусском, русском и греческом языках. Большая помощь в отно нии этих материалов была оказана работниками научных учреждений, архивов, баста тек и музеев Польши, которым автор выражает глубокую благодарность.

2 Archiwum Glówne Akt Dawnych. Warszawa, ul. Dluga 7.

3 Biblioteka Narodawa. Oddzia rękopisów. Warszawa, plac Krasińskich 5.

.

(XI—XVI вв., в том числе из полоцкого Софийского собора) с интересными записями писцов и владельцев, Псковская I летопись с текстом Уставной грамоты Всеволода Истиславича купеческой организации церкви Ивана в Новгороде (BOZ 78), Хождение игумена Даниила в списке второй половины XV в. с перечнем русских митрополитов, новгородских архиепископов (последний Давид) и епископий на Руси (124), Первый Литовский статут 1529 г. с рядом привилеев XV—XVI вв. (77). Собрание Библиотеки Перемышльской униатской епископии это большой (520 кириллических рукописных :ниг и целый ряд польских и латинских) фонд, ценный прежде всего для истории ізыка, литературы, книжного дела. Он содержит в основном литургические книги и борники поучений, но есть и списки Кормчих книг с правилами Максима митрополита до 1305 г.) и других церковно-правовых сочинений и сборников (2731, 2736, 2742, 1774), польский перевод II Литовского статута 1566 г. (2049), уставы украинских братств XVII—XVIII вв. (2474, 2659, 2717, 2721, 2722, 2726, 2728, 2755, 2784), история . Львова Ю. Б. Зиморовича (2061), отдельные фрагменты книг Коронной метрики за 539—1574 гг. (3020). Указанные собрания содержат также целый ряд переводных, (ревнерусских и поздних украинских литературных памятников.

Библиотека Чарторыйских 4 сохранила свои богатейшие фонды, собранвые основателями музея и их наследниками. Она входит сейчас в состав Национального гузея в Кракове, в котором объединены также старые собрания этого музея и другие юнды. Тесные связи Чарторыйских с Россией, большой интерес собирателей к докуменам по истории Польши и соседних стран позволили собрать им ценнейший материал о истории России XVII—XIX вв. Из наиболее ранних имеющихся здесь документов тметим записи на Лаврашевском евангелии XIV в., представляющие собой вкладные, калованные и данные грамоты этому монастырю XV в. (2097). В многотомной коллекии пергаменных дипломов ряда европейских стран XII—XVIII в. есть целый ряд руских документов, в том числе докончание великого князя Рязанского Ивана Федоровиа с великим князем Витовтом около 1430 г. (2954—2960, 3210, 2570). Имеется в музее и дна из книг (книга III записей) Литовской метрики за 1440—1506 г. (2329). К ХVII в. тносятся дневник Московского похода королевича Владислава 1612 r., писанный омиссаром похода Якубом Собесским (2763); список русского княжеского родословa с украинскими языковыми чертами, писанный польской графикой (2211); русский писок космографии (1417); части архивного фонда русской администрации в Ошмянком повете (около Вильнюса) второй половины XVII в., включающие докумены и IVI в. (2822/1—XVIII); подлинные письма русских государственных деятелей и монаров за 1674—1704 гг. (2754) и более позднего времени (2822).

Среди русских документов XVIII в., главное место занимает коллекция писем Іетра I к коронному гетману Адаму Сенявскому 1705—1721 гг. (2240). До сих пор стаются, очевидно, неизвестными подлинное письмо А. В. Суворова из Измаила 6 декабря 1790 г. принцу Ш. де Линю и рисунок того же времени, изображающий Суворова и его адъютанта (2777). В собрании есть также русский список распростраенных в XVIII в. сочинений о Петре 1 (о зачатии, журнал путешествия, Житие и др.) MNK 314), письма Павла Демидова к разным лицам (MNK 478), собрание копий ородских печатей В. Виттига (MNK 550—568), в том числе городов Галича, Луцка, Львова, Перемышля. Представляет интерес краткий украинский летописец XVII в., ообщающий сведения по истории Руси (X—XIII вв.) и юго-восточной Польши (XIV— (VI вв.), включенный в хронографическую компиляцию XVII в., в основе которой ежит Хроника света немецкого писателя XVI в. Иоанна Слейдана, с позднейшими ронографическими записями 1648—1723 г. В той же рукописи находится рассказ Яко Герберстин ездил у посольстве до Москвы» (1273). В музее хранятся многоисленные материалы и соседних земель, собранные историком А. Нарушевичем, так азываемые «Портфели Нарушевича». Один из них включает в себя Историю Руси о 1629 г., собранную из разных летописцев по распоряжению С. Четвертинского, Кодкомория Брацлавского. Среди кириллических рукописных книг библиотеки бользинство составляют литургические и поучительные сочинения. В ряде книг встречаются нтересные не только по языку, но и содержанию вкладные и другие записи, например, Договор о найме между паном Высочанским и неким Иваном Бурым в Ирмологии торой половины XVII- нач. XVIII в. (3783).

В Библиотеке Ягеллоньской в Кракове 5 наряду с отдельными рукоисными книгами восточно- и южнославянского происхождения хранятся рукописи из звестной библиотеки графов Тарновских в Дзикове. Здесь есть три рукописи чрезычайно интересные для истории Руси ХV в., и в частности, украинских и белорусских емель в составе Великого княжества Литовского. Две из них представляют собой гормчие книги различных редакций. Это единственный список обработки кормчей, коорая может быть связана с литовско-белорусскими землями середины XV в., а сам

4 Biblioteka Czartoryskich Muzeum Narodowe w Krakowie. Kraków, ul. Sw.

Marka 17.

5 Biblioteka Jagiellońska. Kraków, ul. Mickiewicza 22.

посылк

список последней четверти XV в.— с киевским Софийским собором (Акс. 71/52) список последней трети XV в. старшего извода кормчей, представляющей собой соедн нение Фотиева номоканона в XIV гранях с главами 44—64 так называемой Сербской редакции (Акс. 34/52). Третья рукопись начала XVII в. (Акс. 64/52) включает перевод послания патриарха Константинопольского Дионисия на Русь 1468 г. с требованием признания митрополитом Киевским и всея Руси Григория и сообщением о послов митрополита кизического Неофита и игумена Христофора. До этой находка текст послания, упоминавшегося в историографии с XVII в., известен не был. Сейчас он готовится к изданию. Для истории России XVII в. несомненный интерес представ ляет фрагмент русского исторического сочинения о политических событиях начал XVII в. (7574, прежде Акс. 23/49).

Материалы по истории СССР в Кракове можно найти в Библиотеке Пол. ской академии наук 6 и в Государственном архиве в Вавеле.

в библиотеке из русских документов есть список XVIII в. жалованной тарханнонесудимой грамоты Ивана IV архимандриту Путивльского монастыря Васьяну на городские дворы и отчину в Путивльском и Новгородском уездах 2 сентября 155. (7060) г. (265). Украинских памятников здесь больше. Это летописная компиляци в списке нач. XVIII в., имеющая позднее заглавие «Хроника... Леонтия Боболинского 1699 r.» - хронограф, включающий также украинскую летопись до 1679 г., польскую до 1570-х годов, «литовскую и жемойскую» до 1588 г. и др. (281). Другая украинская летопись за 1447—1642 гг., причем сведения в ней с 1630г. и позже писаны очевидцем родом из Межибожа. Летопись переписана в 1835 г. в польской графике известных этнографом и архивистом Паули Жеготой (694/II). Здесь же хранятся украинска. актовые материалы: собрание документов о г. Чернигове XVIII в. (261), о другі украинских землях XVI—XVIII вв. (277).

В Архиве в Вавеле 7 собраны документы Краковского воеводства и восточной Польши. Здесь, в частности, хранится документальная часть ДЗИКОВСКОГО архива Тарновских, в котором находились материалы о России, Крыме и Турции вт н рой половины XVI в. Среди обширной переписки графа Фелика Тарновского хранят. ся письма к нему чешского слависта П. Шафарика 1840—1841 гг., касающиеся названных выше украинских кормчих.

s

В Люблине материалы по истории СССР находятся в Библиотеке Католического Люблинского университета, где наряду с большим собра нием служебных рукописных книг, есть некоторые акты, в том числе литовский акт 1535 г., в Ромоколах, на белорусском языке с сохранившейся печатью, о займе гал залог двух пашенных участков (105). Для истории философской мысли на земля? Литовского великого княжества важен список сочинений Максима Грека XVI в. (378). В Люблинском воеводском архиве 9 хранятся разрозненные документы фондов XVI—XVIII вв. униатских епископий в Холме, Львове, Перемышле и Бресте, Среди последних, например, подлинник привилея короля Сигизмунда I городу Луд о земельном споре владыки Владимирского Геннадия с «земянином» Хрепницким 1544(891, л. 11).

В Городской библиотеке им. Рачиньского B Познани 10. большая часть фондов которой погибла, сохранился знаменитый белорусский сборник XVIXVII вв., содержащий литературные памятники, а также Литовскую летопись (так называемую Летопись Рачиньского) И списки документов: Подтверждения королем Владиславом IV 1635 г. «Книг данин» короля Казимира и «Ухвалу» короля Сигизмунда 1 1528 г. на сейме вальном об обороне земли Великого княжества Литовского В этой же рукописи находятся хронологические записи членов рода Унеховских в Домашевичах за 1608—1670 гг. с припоминаниями с 1544 г. (92).

В Курнике около Познани, в Библиотеке академии науки есть списки Литовских статутов XVI в. Первого (804) и Второго, с приложением артикулов Вере стейского сейма 1566 г., привилея Стефана Батория об изменении статута и судебного решения XVII в. по поводу убийства (818). Из русских документов здесь хранится текст Поляновского договора 1635 г. (384), послания царей Михаила Федоровач 1634 г. и Алексея Михайловича 1645 г. к королю Владиславу IV (1542, 296). Целая группа документов конца XVII начала XVIII в. находится на чистых листах ру кописной Александрии XVII в.: летописные и разрядные записи о походах на А325 боярина А. С. Шеина, воеводы кн. П. Г. Львова и А. П. Прозоровского; о похож кн. Н. Ф. Мещерского из Киева в Чугуев для подавления восстания К. Булавина 1707 г. и земельный акт 1712 г. о размежевании в Перемышльском уезде Смоленско губернии (146).

-

6 Biblioteka RAN w Krakowie Kraków, ul. Slawkowska 17.

7 Archiwum Państwowe miasta Krakowa. Oddział na Wawelu, Kraków. Wawel

8 Biblioteka KUL. Lublin, ul. Chopina 37.

• Wojewódzkie archiwum państwowe w Lubline. Lublin, ul. Narutowicza 10.

10 Miejska Biblioteka publiczna im. E. Raczyńskiego. Poznań, plac Wolności 19 11 Biblioteka Kórnicka RAN. Kórnik, Zamek.

12

-

В Библиотеке Национального института им. Оссолинских во роцлаве есть список Третьего Литовского Статута 1588 г. (35). На украиних богослужебных книгах встречаются записи акты, имеющие самостоятельный терес. Таковы акт XVI в. о заключении второго брака по настоянию «врядника» с речнем поручников (369) и обязательство переплетчика 1725 г., взявшего у игумена дницкого монастыря орудия труда (37 II).

В архиве Жешувского воеводства, находящегося в г. Перемышле Ішымысле) 13, сохранилось много документов бывшей Перемышльской униатской епиопии, библиотека которой была передана в Варшаву. Это подлинные акты XIV— VIII вв. и копии, а также книги городской администрации Перемышля с XV в. и др. Наряду с материалами по истории в музеях и библиотеках Варшавы, Кракова. облина, Перемышля, Санока, Вроцлава, Познани, Курника хранятся письменные киллицей рукописные книги, представляющие немалый интерес для истории литературы. ыка, письменности, оформления книги польского, украинского, белорусского, литови русского народов. Многие из этих книг содержат записи писцов, владельцев вкладчиков, записи о военных походах неурожаях, небесных явлениях, ценах на прокты, а также песни и пословицы.

ого

Некоторая часть из этих материалов уже известна советским исследователям, бладаря изданным каталогам польских хранилищ, публикациям. В последнее время поились новые работы об украинских, белорусских и русских рукописях в Польше 14. днако исторические материалы по истории СССР в польских хранилищах выявлены е недостаточно и мало известны специалистам. Нужно надеяться, что связи истоков двух стран, ставшие особенно тесными в последние годы, позволят лучше изуть богатства Польши, а широкое распространение современных средств воспроизве НИЯ текстов, микрофильмирования, сделает документы, хранящиеся за рубежом, ступными для исследования и издания.

Я. Н. Щапов

13

12 Biblioteka sakladu Narodowego im. Ossolinskich RAN. Wroclaw 2. ul. Szewska 37. Archiwum wojewódzkie Rzeszowskie z siedziba w Przemyślu. Przemysl, ul. lskiego Czerwonego Krzyża 4.

14 А. И. Рогов. Кириллические рукописи в книгохранилищах Польши. «Studia ódloznawcze», т. XIV. Warszawa, 1969, str. 153—167. Н. Н. Розов. Рукописи грекоіатского капітулу Перемишля. В книге: «Питання історії української мови». Київ, 70, стр. 176—186.

ТЕНИЯ ПАМЯТИ В. К. ЯЦУНСКОГО

В московском филиале Географического общества АН СССР состоялись пятые адиционные чтения памяти выдающегося советского историка Виктора Корнельевича унского, одного из основоположников советской исторической географии.

Чтения проводятся Отделением истории географических знаний и исторической ографии Московского филиала Географического общества АН СССР и сектором торической географии Института истории СССР АН СССР. В. К. Яцунский был одм из основателей Отделения и его бессменным председателем и руководителем груписторической географии.

Тематика чтений связана с широким кругом интересов В. К. Яцунского и привлеет обычно большое число слушателей. Тезисы прочитанных докладов и сообщений бликуются в «Материалах» Московского филиала Географического общества.

Доклады прочитали Л. Г. Бескровный — «Военно-статистические описания X в. как источник по исторической географии» и В. М. Кабузан — «Народонасение Украины в конце XVII—XIX вв.» С сообщениями выступили Я. Е. Водарий — «Проблема районирования Европейской России в XVI—первой половине XIX в. трудах историков», В. А. Кучкин — «История образования территории Московэго княжества в XIV—XV вв.», В. М. Важинский (совместно с Я. Е. Водарим) — «Размещение крепостных крестьян, помещиков и однодворцев на юго-западе ссии в конце XVII в.», М. Я. Волков - «Перестройка систем портовых и пограчных таможен в России в 1753—1757 гг.»

Я. Е. Водарский

СОДЕРЖАНИЕ

Статьи

Г. М. Максимов Движение населения СССР (1959—1970 гг.) .
А. И. Вдовин, В. З. Дробижев - Социальная психология и некоторые
вопросы истории советского общества .

Н. Б. Панухина — «Процесс пятидесяти» как

борьбы

[ocr errors]

..

акт революционной

..

А. П. Корелин Российское дворянство и его сословная организация (1861-1904 rr.).

Историография

к 50-летию образования СССР

Л. М. Зак

-

Современная советская историография о проблемах национально-культурного строительства

[ocr errors][merged small][merged small]

Л. Т. Сенчакова — Подпольные социал-демократические типографии (1901-1904 rr.)

В. А. Александров - Памфлет на род Сухотиных (XVII в.)

В. В. Дорошенко К проблеме товарности мызно-барщинного хозяйства в Лифляндии XVIII в.

Критика и библиография

Н. С. Киняпина — Некоторые вопросы внешней политики России в новой публикации документов Российского министерства ИНОстранных дел.

[merged small][ocr errors][ocr errors]

В. Н. Зуйков, Н. В. Ефременков (Свердловск) - «История Сибири с
Древнейших времен до наших дней», тт. 4 и 5 .

В. И. Погудин, Ю. Я. Синцов (Москва) - «Советское крестьянство.
Краткий очерк (1917—1969) »

ю. и Романов (Алма-Ата) - И. Ф. Петровская. Осуществление

ленинских идей электрификации в Молдавской ССР.

В. М. Гриднев А. И. Залесский. Героический подвиг миллионов в

тылу врага

X. Т. Турсунов (Ташкент) — «История гражданской войны в Узбекистане», т. 2

В. Е. Маланчук (Киев) - А. В. Лихолат. Под ленинским знаменем дружбы народов

[ocr errors]

А. Л. Угрюмов — А. Г. Егорова. Партия и профсоюзы в Октябрьской революции

В. Е. Иллерицкий — О. Д. Соколов. М. Н. Покровский и советская

историческая наука

Д. Я. Резун (Называевск, Омская обл.) - Э. Г. Чумаченко. В. О. Клю

[blocks in formation]
[blocks in formation]

И. Ф. Иовва (Кишинев) — Г. Л. Арш. Этеристское движение в Рос

сии

С. Я. Боровой (Одесса) — Е. И. Дружинина. Южная Украина в 1800-1825 rr.

Е. В. Владимирова, Л. В. Шириков — «Материалы по истории Европейского Севера»

А. Г. Маньков (Ленинград) - А. М. Сахаров. Образование и развитие Российского государства в XIV—XVII вв.

В. И. Ленин как историк (Библиография советской исторической ли

тературы)

« ПредыдущаяПродолжить »